L'euro s'est stabilisé face au dollar jeudi après un bref passage au-dessus du seuil de 1,40 dollar, victime de quelques prises de bénéfices à la veille d'un rapport clé sur l'emploi aux Etats-Unis.
Vers 21H00 GMT, l'euro valait 1,3923 dollar contre 1,3928 dollar mercredi à 21H00 GMT. Il est brièvement monté à 1,4029 dollar vers 13H00 GMT, son niveau le plus élevé depuis fin janvier.
Face au yen, l'euro baissait à 114,74 yens contre 115,51 yens la veille.
Le dollar reculait encore face au yen, à 82,39 yens contre 82,92 yens mercredi soir, après être tombé à 82,11 yens vers 12H55 GMT, son niveau le plus faible depuis fin mai 1995 et sous le niveau qui avait provoqué une intervention des autorités japonaises le 15 septembre.
Le brusque arrêt de la progression de l'euro face au dollar "est principalement dû à des prises de bénéfices ou à des ajustements de positions avant les chiffres" de vendredi, a expliqué Samarjit Shankar, de BNY Mellon.
Les cambistes ont adopté une posture prudente à la veille de la publication du rapport mensuel sur l'emploi et le chômage aux Etats-Unis, indicateur majeur pour évaluer la santé de l'économie américaine.
"Le risque est plutôt du côté négatif: en cas d'énorme mauvaise surprise cela renouvellerait la pression sur le dollar, parce que cela renforcerait les attentes de mesures supplémentaires d'assouplissement quantitatif de la Réserve fédérale", a souligné M. Shankar.
La monnaie européenne avait bondi pendant une conférence de presse du président de la Banque centrale européenne (BCE), Jean-Claude Trichet, qui a suivi le maintien attendu du taux directeur de l'institution à 1%.
M. Trichet a notamment souligné qu'il partageait "le point de vue des autorités américaines, quand elles rappellent qu'un dollar fort est dans l'intérêt des Etats-Unis". Mais il n'a fait aucune allusion à un changement de la politique monétaire ou sur le marché des changes, ont noté des analystes.
"Comme attendu, la BCE a minimisé la récente appréciation de l'euro face au dollar", a observé Jurgen Michels, analyste chez Citi. Cependant, en disant que le sujet des changes serait abordé en fin de semaine, lors de réunions avec le Fonds monétaire international (FMI), "M. Trichet a fait savoir qu'il n'est pas particulièrement satisfait du récent renforcement de l'euro", a poursuivi M. Michels.
Avant l'intervention de M. Trichet, la Commission européenne avait estimé le niveau de l'euro trop élevé, estimant que cela "pourrait affecter" la reprise économique.
Vers 21H00 GMT, la devise helvétique baissait face à l'euro à 1,3452 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,9658 franc suisse pour un dollar, après un plus haut historique à 0,9555 franc suisse vers 07H35 GMT.
La livre britannique se stabilisait face à l'euro à 87,69 pence pour un euro, et reculait face au billet vert à 1,5872 dollar, après être grimpé jusqu'à 1,6018 dollar, un plus haut depuis huit mois.
La monnaie chinoise a terminé à 6,6785 yuans pour un dollar contre 6,6805 yuans la veille.
Cours de jeudi Cours de mercredi
----------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3923 1,3928 EUR/JPY 114,74 115,51 EUR/CHF 1,3452 1,3395 EUR/GBP 0,8769 0,8764 USD/JPY 82,39 82,92 USD/CHF 0,9658 0,9614 GBP/USD 1,5872 1,5887
