L'euro restait en hausse face au dollar mercredi face au billet vert, se maintenant au-dessus de 1,28 dollar, après la publication d'indicateurs mitigés aux Etats-Unis, tandis que l'or reprenait son souffle après s'être approché de son record historique.
Vers 16H20 GMT (18H20 à Paris), l'euro s'échangeait à 1,2801 dollar contre 1,2681 dollar mardi vers 21H00 GMT.
L'euro se reprenait face au yen à 108,15 yens contre 106,79 yens la veille, comme le dollar, à 84,48 yens contre 84,22 yens la veille.
Le billet vert était auparavant descendu jusqu'à 83,67 yens vers 12H00 GMT, se rapprochant d'un plus bas en 15 ans touché une semaine auparavant (83,60 yens).
Les cambistes pouvaient être quelque peu rassurés sur la reprise économique mondiale par une accélération inattendue de l'activité dans le secteur manufacturier aux Etats-Unis en août, s'ajoutant à un rebond de l'activité en Chine sur la même période.
L'euro bénéficiait par ailleurs de bons chiffres de l'activité manufacturière en Allemagne et en France.
Le recul inattendu de l'emploi dans le secteur privé aux Etats-Unis avait de son côté pesé sur le billet vert.
En effet, la destruction de 10.000 emplois par les entreprises privées en août renforçait les inquiétudes des cambistes sur la santé du secteur du travail avant la publication vendredi du rapport mensuel sur l'emploi et le chômage aux Etats-Unis, indicateur majeur pour évaluer la vigueur de la reprise de la première économie mondiale.
"Ce recul de l'enquête ADP devrait accentuer encore un peu plus les craintes d'une récession en double creux. La détérioration de l'emploi est difficile à ignorer", commentait Paul Ashworth, économiste de Capital Economics.
"Alors que la politique fiscale (du gouvernement et du Congrès, ndlr) sera paralysée jusqu'aux élections de mi-mandat et sans doute au-delà, toute la pression (pour soutenir l'économie) va reposer sur la Fed (Réserve fédérale américaine)", ajoutait-il.
Depuis la fin du mois de juin, le billet vert pâtit de la publication d'indicateurs américains décevants, car ces derniers repoussent encore un peu plus les spéculations des cambistes sur un éventuel relèvement anticipé du taux directeur de la Fed, qui fait elle-même ces dernières semaines preuve d'une prudence accrue.
De leur côté, le franc suisse et le yen, tout comme les cours de l'or, restaient à des niveaux très élevés, soulignant la frilosité continue des cambistes.
Vers 16H20 GMT, la devise helvétique baissait face à l'euro, à 1,3010 franc suisse pour un euro, comme face au dollar, à 1,0164 franc.
Mardi vers 19H00 GMT, la devise helvétique était grimpé à un nouveau record historique face à l'euro, à 1,2852 franc suisse.
La livre britannique baissait face à l'euro à 82,78 pence pour un euro, mais progressait face au billet vert à 1,5463 dollar.
L'once d'or a fini à 1.246,50 dollars au fixing du soir contre 1.246 dollars mardi, après être grimpée à 1.254,73 dollars vers 12H35 GMT, à courte distance d'un record historique atteint le 21 juin dernier (1.265,30 dollars).
Cours de mercredi Cours de mardi
------------------------------------
16H20 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2801 1,2681 EUR/JPY 108,15 106,79 EUR/CHF 1,3010 1,2867 EUR/GBP 0,8278 0,8261 USD/JPY 84,48 84,22 USD/CHF 1,0164 1,0144 GBP/USD 1,5463 1,5346