L'euro poursuivait sa baisse face au billet vert vendredi, pénalisé par des commentaires prudents d'un membre du conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne (BCE) renforçant les inquiétudes des cambistes sur la vigueur de la reprise économique mondiale.
Vers 16H00 GMT (18H00 à Paris), l'euro reculait à 1,2687 dollar contre 1,2821 dollar jeudi vers 21H00 GMT.
La monnaie unique baissait face à la devise nippone à 108,64 yens contre 109,47 yens la veille, après être tombée jusqu'à 108,26 yens vers 11H00 GMT, son plus bas niveau depuis début juillet.
Le dollar progressait face au yen à 85,63 yens contre 85,38 yens la veille.
L'Allemand Axel Weber, membre du conseil des gouverneurs de la BCE et président de la Bundesbank, a indiqué vendredi que l'institution ne devrait pas changer d'ici 2011 ses conditions actuelles de prêt aux banques sur ses opérations sur une semaine, un mois et trois mois.
Ces commentaires "suggèrent que la BCE devrait aider les banques à gérer les tensions sur leurs liquidités jusqu'à la fin de l'année, avant de réfléchir à une stratégie de sortie (des mesures de soutien) au deuxième trimestre 2011", commentait adam Cole, analyste chez RBC Capital Markets.
Jusqu'à présent le président de la BCE Jean-Claude Trichet avait garanti des prêts à volumes illimités jusqu'au 12 octobre pour l'opération principale sur une semaine et jusqu'à fin septembre pour l'opération sur trois mois, sans fixer de calendrier pour la suite.
Ces commentaires renforçaient les inquiétudes des investisseurs sur la vigueur de la reprise mondiale, entraînant la monnaie unique sous 1,27 dollar, un niveau plus vu depuis quatre semaines et demi.
Les cambistes accentuaient ainsi leur fuite vers la sécurité des valeurs refuge que sont le billet vert et la monnaie nippone, un mouvement entamé la veille suite à la publication d'une chute inattendue de l'activité de la région de Philadelphie (Nord-Est des Etats-Unis) en août, marquant de plus sa première contraction depuis juillet 2009.
Couplés à une hausse inattendue des nouvelles inscriptions au chômage aux Etats-Unis lors de la semaine achevée le 14 août, ces chiffres "ont mis en lumière le fait que les risques d'une rechute de l'économie américaine progressent de jour en jour", expliquait M. Hardman.
"Même si nous ne basons pas NOS prévisions sur un scénario de retour en récession, l'économie américaine semble s'en rapprocher toujours un peu plus, ce qui devrait continuer dans les mois à venir sur les investissements à risque", comme les devises à plus fort taux de rendement comme l'euro, observait Lee Hardman, analyste de Bank of Tokyo-Mitsubishi.
Vers 16H00 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 81,77 pence pour un euro, mais baissait face au billet vert à 1,5515 dollar.
La devise helvétique gagnait du terrain face à l'euro à 1,3158 franc suisse pour un euro, après un bond à 1,3140 franc suisse vers 10H25 GMT, son plus haut niveau depuis sept semaines, et baissait face au dollar à 1,0372 franc.
L'once d'or a fini à 1.223,50 dollars au fixing du soir contre 1.233,50 dollars jeudi soir.
Le yuan chinois a terminé presque stable à 6,7905 yuans pour un dollar contre 6,7908 yuans.
Cours de vendredi Cours de jeudi
-----------------------------------
16H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2687 1,2821 EUR/JPY 108,64 109,47 EUR/CHF 1,3158 1,3229 EUR/GBP 0,8177 0,8218 USD/JPY 85,63 85,38 USD/CHF 1,0372 1,0317 GBP/USD 1,5515 1,5597