L'euro a continué à progresser face au dollar et au yen mardi, sans atteindre encore le seuil de 1,30 dollar, alors que le billet vert continuait d'être pénalisé par des craintes sur la reprise américaine.
Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris), l'euro valait 1,2984 dollar contre 1,2943 dollar lundi vers 21H00 GMT.
L'euro gagnait aussi du terrain face à la devise nippone à 113,02 yens contre 112,19 yens la veille.
Le dollar reprenait des couleurs en revanche face au yen à 87,04 yens contre 86,68 yens lundi soir.
La chute du dollar s'est arrêtée face au yen mais le billet vert est encore faible, a relevé M. Daisuke Karakama de chez Mizuho Corporate Bank.
"Les rapports entre les monnaies ne dépendent plus des nouvelles venues d'Europe ou du Japon maintenant... Tout le monde ne prête attention qu'aux seuls signes inquiétants de l'économie américaine", a-t-il ajouté.
L'attention des marchés s'est déplacée des problèmes de dette en Europe vers le ralentissement de la reprise américaine et les inquiétudes ont été renforcées par la baisse plus forte que prévu du moral des professionnels du bâtiment spécialisés dans l'immobilier résidentiel en juillet, tombé à son plus bas niveau depuis avril 2009.
Depuis près d'un mois, les indicateurs macroéconomiques déçoivent et laissent entrevoir un ralentissement de la reprise de la première économie mondiale, pesant sur le billet vert.
Les investisseurs ont ausi adopté des positions prudentes de retrait avant les résultats des tests de résistance des banques européennes attendus cette semaine, a dit M. Karakama.
Les résultats des tests menés sur 91 des principales banques de l'Union européenne seront publiés vendredi à partir de 16H00 GMT.
L'euro a tout de même surmonté l'annonce de l'abaissement de la note souveraine de l'Irlande par l'agence Moody's, de "Aa1" à "Aa2", qui a souligné la persistance des problèmes de dette en zone euro.
Mais les marchés de dette de la zone euro continuent d'afficher un solde net à l'achat, parce qu'il semble que les investisseurs pensent que les résultats des tests de résistance ne seront finalement peut-être pas si mauvais, estiment des cambistes.
En revanche, fait remarquer le chef stratège pour le Japon de la Barclays Capital, M. Masafumi Yamamoto, les investisseurs vont surveiller les résultats des entreprises américaines comme Goldman Sachs et les indicateurs économiques dont le logement, attendus cette semaine.
Les fonds spéculatifs ont aggressivement vendu du dollar récemment sur la foi des indices économiques plus faibles que prévu mais cela suggère que la monnaie est maintenant sous-évaluée et que si apparait par surprise un bon chiffre, le dollar pourrait grimper significativement, a-t-il dit en substance au Dow Jones Newswires.
Vers 06H00 GMT, la livre britannique se reprenait un peu face à l'euro à 84,95 pence pour un euro, comme face au dollar à 1,5284 dollar.
La devise helvétique restait stable face à l'euro à 1,3655 franc suisse pour un euro, et connaissait un léger mieux face au dollar à 1,0517 franc suisse pour un dollar.
Cours de lundi Cours de vendredi
-----------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2984 1,2943 EUR/JPY 113,02 112,19 EUR/CHF 1,3655 1,3655 EUR/GBP 0,8495 0,8500 USD/JPY 87,04 86,68 USD/CHF 1,0517 1,0548 GBP/USD 1,5284 1,5225