L'euro reprenait sa baisse face au dollar mercredi, retombant autour du seuil de 1,27 dollar, après une brève tentative de rebond déclenché par de nouveaux indicateurs décevants aux Etats-Unis.
Vers 13H15 GMT (15H15 à Paris), l'euro valait 1,2700 dollar contre 1,2729 dollar mardi vers 21H00 GMT.
L'euro baissait légèrement face à la devise nippone à 112,31 yens contre 112,82 yens la veille.
Le dollar perdait également un peu de terrain face au yen, à 88,39 yens contre 88,63 yens mardi soir.
Les ventes de détail aux Etats-Unis ont baissé plus que prévu en juin, de 0,5% par rapport au mois précédent, reculant pour le deuxième mois d'affilée, selon des chiffres publiés mercredi, davantage que prévu par les analystes à cause de mauvaises ventes d'automobiles.
Par ailleurs, les prix des importations américaines ont baissé plus qu'attendu en juin, de 1,3% en juin par rapport au mois précédent, leur deuxième diminution consécutive, et la plus forte depuis janvier 2009, sous l'effet notamment de la baisse des cours du pétrole et de la hausse du cours du dollar.
Depuis un peu plus de trois semaines, le billet vert est pénalisé par une succession d'indicateurs américains décevants, qui ont fait émerger des craintes d'un ralentissement de la reprise de la première économie mondiale et remiser les spéculations sur un éventuel relèvement anticipé des taux directeurs de la Réserve fédérale américaine (Fed).
Après la publication de ces chiffres, l'euro avait amorcé un rebond, retrouvant brièvement son niveau de la veille au soir, mais les cambistes restaient prudent dans l'attente de la publication des minutes de la dernière réunion de politique monétaire de la Fed, prévue à 18H00 GMT.
Par ailleurs, l'euro subissait toujours la pression d'inquiétudes nourries par la publication prochaine des résultats de tests de résistance auxquels ont été soumises 91 banques européennes afin d'évaluer leur capacité à affronter des conditions extrêmes. Ces conclusions sont attendues le 23 juillet.
"La réunion des ministres européens des Finances (mardi) à Bruxelles s'est concentrée sur les tests de résistance", soulignaient les analystes de Commerzbank.
"Si tous les participants étaient en faveur d'un niveau élevé de transparence dans la publication des résultats, le défaut de paiement d'un état sur sa dette n'a pas été pris en compte dans les tests, ce qui provoque (...) un regain d'inquiétudes sur la santé du secteur bancaire européen", expliquait Commerzbank.
Vers 13H15 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 83,46 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5224 dollar, soutenue par une baisse du chômage au Royaume-Uni en juin et sur les trois mois achevés en mai.
La devise helvétique perdait du terrain face à l'euro à 1,3437 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 1,0579 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or a terminé à 1.212,25 dollars au fixing du matin contre 1.216 dollars mardi soir.
Le yuan chinois a fini à 6,7748 yuans pour un dollar contre 6,7725 yuans la veille.
Cours de mercredi Cours de mardi
-----------------------------------
13H15 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2700 1,2729 EUR/JPY 112,31 112,82 EUR/CHF 1,3437 1,3412 EUR/GBP 0,8346 0,8383 USD/JPY 88,39 88,63 USD/CHF 1,0579 1,0536 GBP/USD 1,5224 1,5183