L'euro rebondissait face au dollar mardi, sur un marché rassuré par le succès d'une émission de bons du Trésor grec, alors que le billet vert était plombé par une hausse du déficit commercial des Etats-Unis, faisant planer des doutes sur la vigueur de la reprise du pays.
A 13H20 GMT (15H20 à Paris), l'euro valait 1,2626 dollar, contre 1,2594 dollar lundi vers 21H00 GMT.
L'euro se stabilisait face à la devise nippone à 111,61 yens contre 111,63 yens mardi.
Le dollar perdait pour sa part du terrain face au yen, à 88,39 yens contre 88,62 yens lundi soir.
Le billet vert était pénalisé par la nouvelle progression contre toutes attentes du déficit commercial des Etats-Unis en mai, selon des chiffres publiés mardi.
En données corrigées des variations saisonnières, le déficit a augmenté pour le deuxième mois de suite, à 42,3 milliards de dollars contre 40,3 milliards en avril (chiffre révisé), "suggérant que la croissance du Produit intérieur brut (PIB) américain au deuxième trimestre n'a pas été aussi forte que prévu", commentait Paul Dales, économiste de Capital Economics.
De son côté, l'euro avait auparavant entamé un rebond suite au placement par la Grèce de 1,625 milliard d'euros de bons du Trésor à six mois, à un taux de 4,65%, une opération qui a suscité une très forte demande des investisseurs, selon l'Office grec de gestion de la dette (Pdma).
L'émission a été largement sur-souscrite, suscitant une demande de 4,546 milliards d'euros, alors que la Grèce souhaitait obtenir 1,25 milliard d'euros, précise un communiqué du Pdma.
"Le placement grec était le premier du pays depuis la mise en place d'un plan de sauvetage par l'Union européenne (UE) et le Fonds monétaire international (FMI)", notait Elsa Lignos, analyste de RBC Capital Markets.
"Si la demande a été plus que moitié moins importante que lors du dernier placement de bons du Trésor en avril, son taux de rendement s'est établi au-dessous du taux de 5% (des prêts de l'UE et du FMI), rendant cette opération meilleure qu'attendu", expliquait l'analyste.
L'euro effaçait ainsi ses pertes de la matinée à Londres. En effet, la monnaie unique avait chuté jusqu'à 1,2533 dollar vers 07H25 GMT, au moment de l'annonce de l'abaissement de la note souveraine du Portugal de deux crans, à A1 contre AA2, par l'agence de notation financière Moody's.
"Les eaux restent troubles en ce qui concerne la crise des dettes souveraines (...), et même si cette annonce n'a pas surpris les investisseurs, (...) elle réaffirme la fragilité des notes de crédits pays dont les dettes sont très élevées et tout abaissement est vu comme un désaveux", commentait Joshua Raymond, analyste de City Index.
Malgré ce rappel inquiétant sur l'état des dettes publiques européennes, la monnaie unique reste bien au-dessus du plus bas depuis quatre ans qu'elle avait atteint le 7 juin, à 1,1877 dollar.
Vers 13H20 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 83,38 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5143 dollar.
La devise helvétique gagnait un peu de terrain face à l'euro à 1,3344 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 1,0568 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or a fini à 1.206,50 dollars au fixing du matin contre 1.205,50 dollars lundi soir.
Le yuan chinois a terminé à 6,7725 yuans pour un dollar contre 6,7711 yuans la veille.
Cours de mardi Cours de lundi
--------------------------------
13H20 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2626 1,2594 EUR/JPY 111,61 111,63 EUR/CHF 1,3344 1,3354 EUR/GBP 0,8338 0,8380 USD/JPY 88,39 88,62 USD/CHF 1,0568 1,0597 GBP/USD 1,5143 1,5026