L'euro se reprenait un peu face au dollar mercredi, après ses fortes pertes de la veille, mais les cambistes restaient prudents avant les chiffres de l'emploi dans le secteur privé aux Etats-Unis, en préambule au très important rapport mensuel sur l'emploi attendu vendredi.
Vers 09H10 GMT (11H10 à Paris), l'euro cotait 1,2214 dollar contre 1,2186 dollar mardi vers 21H00 GMT.
Face à la monnaie nippone, l'euro remontait également à 108,17 yens contre 107,98 yens mardi soir.
Le dollar était stable face à la monnaie nippone, à 88,57 yens.
Les cambistes semblaient trouver un peu de réconfort dans le nouveau recul du chômage en Allemagne au mois de juin, selon des chiffres publiés mercredi et qui apportent une nouvelle preuve de la vigueur du marché du travail dans la première économie européenne.
Le taux de chômage brut est passé à 7,5%, contre 7,7% en mai, et le nombre de chômeurs s'est établi à 3,15 millions, une baisse de 88.000 sur un mois en chiffres bruts.
Les investisseurs digéraient par ailleurs les chiffres de l'inflation en zone euro qui a ralenti en juin, à 1,4% sur un an après 1,6% en mai, selon une première estimation publiée mercredi.
Mais les cambistes restaient anxieux à l'approche de la publication aux Etats-Unis des chiffres ADP de l'emploi dans le secteur privé juin, en quête d'indications sur l'état du marché du travail américain avant la publication vendredi du rapport mensuel sur l'emploi et le chômage, indicateur majeur pour évaluer la vigueur de la reprise américaine.
La monnaie unique européenne et les bourses mondiales avaient "fortement chuté hier (mardi, ndlr), les investisseurs fuyant en masse les actifs jugés à risque pour se réfugier auprès des valeurs sûres que sont le dollar, le franc suisse et le yen", sur fond d'un regain d'inquiétudes sur la reprise économique mondiale, et alors que les investisseurs bouclent leurs comptes pour le mois et le deuxième trimestre, commentait Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.
Mardi, l'euro a été victime comme les bourses mondiales d'une vague d'angoisse générale concernant la reprise mondiale, alimentée par de mauvais indicateurs chinois, japonais et américains.
La monnaie unique est tombée mardi jusqu'à 1,2152 dollar, un plus bas en deux semaines. Face à la livre britannique, l'euro a chuté à 80,32 pence, son plus bas niveau depuis novembre 2008.
Face à la devise japonaise, l'euro a atteint 107,32 yens, un plus bas depuis mi-novembre 2001. La devise helvétique a pour sa part atteint un nouveau record historique face à la monnaie unique, à 1,3166 franc suisse pour un euro.
Autre source d'inquiétudes persistantes pour les cambistes, la Banque centrale européenne (BCE) voit son opération de refinancement à un an arriver à échéance jeudi.
Plus d'un millier de banques de la zone euro doivent rembourser jeudi un montant total de 442 milliards d'euros à la BCE.
Vers 09H10 GMT, la livre britannique perdait du terrain face à l'euro à 81,49 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5037 dollar.
La monnaie helvétique reprenait son souffle face à l'euro à 1,3214 franc suisse pour un euro, après ses records successifs. La devise suisse progressait en revanche toujours face au dollar à 1,0822 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or valait 1.241,55 dollars contre 1.234,50 dollars mardi soir.
Cours de mercredi Cours de mardi
----------------------------------
09H10 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2214 1,2186 EUR/JPY 108,17 107,93 EUR/CHF 1,3214 1,3179 EUR/GBP 0,8149 0,8086 USD/JPY 88,57 88,57 USD/CHF 1,0822 1,0840 GBP/USD 1,4986 1,5067