L'euro évoluait tout près du seuil de 1,24 dollar vendredi, un niveau qu'il a retrouvé pour la première fois depuis fin mai jeudi grâce à la réussite d'une émission d'obligations en Espagne et à l'engagement des dirigeants européens à faire la lumière sur les comptes de leurs banques.
Vers 09H00 GMT, l'euro restait en hausse face au dollar à 1,2395 dollar contre 1,2388 dollar jeudi vers 21H00 GMT. La monnaie unique réduisait toutefois un peu ses gains après avoir touché vers 07H46 GMT son niveau le plus haut depuis le 28 mai, à 1,2417 dollar.
L'euro reculait un peu face au yen à 112,50 yens contre 112,70 yens.
Le dollar baissait face au yen à 90,76 yens contre 90,98 yens la veille.
"Si le flux d'informations venant d'Europe a commencé la semaine de façon négative, l'émission d'obligations réussie par l'Espagne jeudi et la potentialité accrue d'une politique coordonnée des Etats européens concernant les tests de résistance de leurs banques commencent à remettre les choses d'aplomb", jugeaient les analystes de la banque Barclays Capital.
Le succès jeudi d'une émission d'obligations du gouvernement espagnol a été accueilli avec soulagement par les marchés et il a semblé démentir les suggestions émanant de la presse en début de semaine, selon lesquelles Madrid pourrait avoir besoin d'une aide de 200 à 250 milliards d'euros.
Afin de rassurer les investisseurs, les dirigeants européens ont également prévu jeudi de publier durant la deuxième quinzaine de juillet les résultats des tests de résistance de leurs banques.
Cette décision des dirigeants européens "pourrait s'avérer être une étape clef vers une plus grande transparence au sein du système bancaire de la zone euro", estimait Mitul Kotecha, analyste au Credit Agricole CIB en Asie.
"Il n'en reste pas moins que des doutes subsisteront tant qu'une certaine clarté ne sera pas faite concernant les critères de ces +stress tests+ bancaires, et notamment qu'une réponse ne sera pas apportée à la question de savoir si ces tests ont tenu compte de l'exposition des banques à la dette souveraine des Etats", ajoutait M. Kotecha.
Alors que la journée sera très pauvre en indicateurs économiques, les cambistes devraient concentrer leur attention sur la visite du directeur général du FMI, Dominique Strauss-Kahn, en Espagne, où il sera reçu par le chef du gouvernement espagnol José Luis Rodriguez Zapatero.
Concernant la valeur du yuan chinois -- un sujet récurrent de controverse entre Pékin et les Etats-Unis, qui souhaitent sa réévaluation -- la Chine a répété vendredi que la question ne concernait qu'elle-même et ne devait pas figurer au menu des discussions du prochain sommet du G20 à Toronto.
Vers 09H00 GMT, la livre britannique reculait très légèrement face à l'euro à 83,34 pence pour un euro, et progressait face au billet vert à 1,4872 dollar.
La monnaie helvétique reculait face à l'euro à 1,3765 franc suisse pour un euro, et progressait face au dollar à 1,1106 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or valait 1.244,40 dollars contre 1.245 dollars jeudi soir.
Cours de vendredi Cours de jeudi
---------------------------------
09H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2395 1,2388 EUR/JPY 112,50 112,70 EUR/CHF 1,3765 1,3772 EUR/GBP 0,8334 0,8353 USD/JPY 90,76 90,98 USD/CHF 1,1106 1,1116 GBP/USD 1,4872 1,4825