Le ministre des Finances japonais, Naoto Kan, a déclaré vendredi qu'il souhaitait éviter une "hausse excessive" du yen, au moment où la devise japonaise est au plus haut face au dollar et à l'euro.
"Nous allons surveiller de près les marchés de sorte qu'il n'y aura pas de hausse excessive du yen", a expliqué M. Kan lors d'une conférence de presse.
Valeur refuge pour les investisseurs lors des troubles économiques, le yen a fortement augmenté ces dernières semaines, passant de quelque 93 yens pour un dollar à 90 yens et surtout de plus de 130 yens pour un euro à environ 113 yens.
Un yen trop fort réduit les profits des groupes exportateurs nippons et fausse leurs prévisions financières, de nombreuses sociétés japonaises ayant bâti leurs estimations de résultats sur la base d'un dollar au-dessus de 90 yens et d'un euro à 120 yens.