L'euro restait en hausse face au dollar lundi, après l'annonce la veille par les pays de la zone euro des détails d'une aide à la Grèce, mais s'installait sous 1,36 dollar, pénalisé par des craintes persistantes d'une contagion de la crise au sein de la zone euro.
Vers 16H00 GMT (18H00 à Paris), la monnaie européenne valait 1,3588 dollar contre 1,3497 dollar vendredi à 21H00 GMT à New York, après être montée jusqu'à 1,3692 dollar vers 04H50 GMT, un niveau plus vu depuis le 18 mars.
L'euro se renforçait également face à la devise nippone, à 126,66 yens contre 125,51 yens vendredi.
Le dollar se stabilisait face au yen, à 93,22 yens contre 93,18 yens vendredi.
"Le filet de sécurité que représente le plan d'aide à la Grèce fournit un soutien considérable à l'euro, car il clarifie la situation et devrait renforcer la possibilité pour la Grèce de se refinancer sur les marchés", commentait Daragh Maher, analyste chez Crédit Agricole CIB.
Les pays de la zone euro ont finalisé dimanche les termes de l'accord passé le 25 mars dernier sur un plan d'aide à la Grèce, mettant à disposition du pays, s'il en éprouve le besoin, des prêts d'au moins 30 milliards d'euros pour l'aider à surmonter sa crise budgétaire.
Le Fonds monétaire international (FMI) a fait savoir qu'il était "prêt à se joindre à cet effort", ce qui pourrait avoir pour effet de porter l'enveloppe globale des prêts à 45 milliards d'euros.
Cependant, les analystes s'interrogeaient sur la pérennité de ce rebond de la monnaie unique européenne, qui a échoué lundi à franchir le seuil de 1,37 dollar sous lequel elle est cantonnée depuis un mois.
"Si (le plan de) l'Union européenne (UE) permet de faire gagner du temps à la Grèce pour se refinancer, il ne règle pas les problèmes du pays", notait Jane Foley, analyste chez Forex.com.
En effet, "à moins que la Grèce prouve qu'elle peut vraiment prendre en mains ses réformes budgétaires, la crise financière ne sera que repoussée à l'année prochaine", prévenait l'analyste.
De plus, le fait qu'un tel système existe "diminue l'intérêt pour les autres pays faisant face à des difficultés budgétaires de mettre en place des mesures d'austérité rigoureuses", ce qui souligne de nouveau que le système de contrôle budgétaire au sein de la zone euro n'est pas adapté, poursuivait Mme Foley, qui prévoit ainsi un avenir toujours difficile pour l'euro.
Ainsi, les risques d'une contagion de la crise grecque à d'autres pays du sud de l'Europe dont la santé budgétaire est fragile, comme le Portugal, l'Espagne et l'Italie, continuent de peser sur la monnaie unique européenne.
Vers 16H00 GMT, la livre britannique baissait face à l'euro à 88,41 pence pour un euro, comme face au dollar à 1,5367 dollar.
La monnaie helvétique baissait face à l'euro à 1,4400 franc suisse pour un euro, mais montait face au dollar à 1,0598 suisse pour un dollar.
L'once d'or a fini à 1.158,50 dollars au fixing du soir contre 1.152,50 dollars vendredi, après avoir atteint 1.170 dollars vers 23H15 GMT dimanche soir, un niveau plus vu depuis le 4 décembre 2009.
Le yuan chinois a terminé à 6,8252 yuans pour un dollar contre 6,8236 yuans vendredi.
Cours de lundi Cours de vendredi
----------------------------------
16H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3588 1,3497 EUR/JPY 126,66 125,78 EUR/CHF 1,4400 1,4386 EUR/GBP 0,8841 0,8775 USD/JPY 93,22 93,19 USD/CHF 1,0598 1,0658 GBP/USD 1,5367 1,5377