L'euro restait en baisse face au dollar mardi, toujours pénalisé par le flou qui règne sur d'éventuelles mesures de soutien à la Grèce avant le sommet des dirigeants de l'Union européenne (UE) en fin de semaine.
Vers 10H00 GMT (11H00 à Paris), l'euro cotait 1,3528 dollar contre 1,3560 dollar lundi vers 22H00 GMT.
L'euro se stabilisait face au yen à 122,24 yens contre 122,19 yens la veille.
Le dollar gagnait du terrain face au yen à 90,36 yens contre 90,09 yens lundi soir.
"La situation de blocage à laquelle fait face l'Europe vis-à-vis de la Grèce s'est encore compliquée hier (lundi, ndlr) à la suite des commentaires du président de la Banque centrale européenne (BCE) Jean-Claude Trichet", commentait Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.
M. Trichet "s'est prononcé contre l'idée d'offrir à la Grèce des prêts à taux d'intérêt faibles, ce qui est exactement ce qu'avait demandé le pays afin de faire face à ces problèmes de déficit", expliquait l'analyste.
Le président de la BCE a déclaré lundi que toute aide éventuelle à la Grèce, en pleine débâcle budgétaire, devrait se faire sous la forme d'un "prêt non concessionnel", qu'il ne faut pas confondre avec un transfert ou une subvention. Et ce prêt devrait être accompagné de conditions "très rigoureuses" dans l'application et le suivi des mesures d'assainissement budgétaire.
"Cette position, couplée à l'insistance de (la chancelière allemande) Angela Merkel sur le fait qu'il n'y a pas de nécessité à prendre une décision cette semaine sur une éventuelle aide à la Grèce, suggèrent que le sommet européen ne devrait pas permettre d'apaiser les tensions ni de déterminer les prochaines étapes de ce qui ressemble de plus en plus à un feuilleton mélodramatique", notait M. Hewson.
Les dirigeants des 27 pays de l'UE se retrouveront jeudi et vendredi pour un sommet en principe consacré à leur stratégie économique pour les dix ans à venir, mais les cambistes guetteront avec attention tout commentaire sur la crise budgétaire grecque et sur d'éventuelles mesures de soutien concrètes.
Autre source de pression sur l'euro, un des dirigeants de la Réserve fédérale américaine (Fed), Dennis Lockhart, a estimé lundi que la crise grecque pourrait "affecter directement l'économie des Etats-Unis".
Si la crise provoque un mouvement de refuge des capitaux sur le dollar au détriment de l'euro, l'appréciation du billet vert qui pourrait en découler risquerait de "nuire à la compétitivité des exportations américaines", a notamment indiqué M. Lockhart.
Vers 10H00 GMT, la livre britannique baissait face à l'euro à 90,09 pence pour un euro, comme face au dollar à 1,5015 dollar, alors que les prix ont progressé moins que prévu au Royaume-Uni en février.
La monnaie helvétique était en légère hausse face à l'euro à 1,4340 franc suisse pour un euro, et baissait face au dollar à 1,0601 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or valait 1.102,60 dollars contre 1.097,25 dollars lundi soir.
Cours de mardi Cours de lundi
-------------------------------
10H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3528 1,3560 EUR/JPY 122,24 122,19 EUR/CHF 1,4340 1,4345 EUR/GBP 0,9009 0,8976 USD/JPY 90,36 90,09 USD/CHF 1,0601 1,0576 GBP/USD 1,5015 1,5104