L'euro restait en baisse face au dollar lundi en milieu d'échanges européens, après les chiffres de la production industrielle de juillet et un contentieux commercial entre les Etats-Unis et la Chine sur des taxes imposées aux volailles et à des pièces automobiles.
A 13H00 GMT (15H00 à Paris), l'euro s'échangeait à 1,4560 dollar pour un euro contre 1,4573 vendredi vers 21H00 GMT.
L'euro remontait en revanche face au yen à 132,24 yens contre 132,12 yens.
Le dollar reprenait un peu de terrain à 90,89 yens, contre 90,64 yens vendredi, après être tombé jusqu'à 90,19 yens sur les marchés des changes asiatiques lundi, un plus bas depuis mi-février.
La monnaie unique européenne pâtissait lundi de la publication de chiffres peu encourageants sur la reprise de la zone : la production industrielle a encore baissé en juillet dans la zone euro, pour le deuxième mois consécutif, de 0,3% comparé à juin.
Et bien que la Commission européenne ait dit tabler désormais sur une reprise économique dans la zone euro dès le troisième trimestre de cette année, elle a maintenu sa prévision d'un recul de 4% du produit intérieur brut sur l'ensemble de l'année.
Autre facteur de hausse pour le dollar et le yen, cité par les analystes : le rebond de craintes sur la reprise de l'économie mondiale et la possibilités de tensions entre les Etats-Unis et la Chine.
La Chine a ouvert une enquête anti-dumping visant des pièces de voitures et des volailles américaines, a indiqué dimanche le ministère du Commerce sur fond de nouveau contentieux commercial entre les deux pays.
Pékin a d'ailleurs déposé une plainte officielle contre les Etats-Unis auprès de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), estimant "abusive" l'imposition par Washington de droits de douane supplémentaires sur ses importations de pneus.
"Au final, ces contentieux sont toujours liés à la compétitivité nationale, qui pourrait être affectée par une appréciation de la devise du pays, ce qu'aucun des deux partenaires n'accepte" commentaient les analystes de Commerzbank.
"Alors que la Chine influence directement son taux de change (en le fixant chaque jour, ndlr), les droits de douanes posés par les Etats-Unis sont une mise en garde contre toute tentative chinoise de laisser le yuan se déprécier" ajoutaient les analystes.
Les marchés s'intéressaient aussi à une possible intervention de la banque centrale suisse pour limiter la hausse du franc suisse, qui est monté vendredi jusqu'à un plus haut d'un an face au billet vert (1,0340 franc suisse pour un dollar), afin de protéger les exportations du pays et lutter contre la déflation.
Plusieurs indicateurs américains sont par ailleurs attendus cette semaine, notamment la production manufacturière, l'inflation, le marché immobilier et les ventes de détail, qui permettront de faire le point sur l'état de l'économie des Etats-Unis.
Vers 13H00 GMT, la livre perdait du terrain face à l'euro à 87,95 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,6544 dollar pour une livre sterling.
La monnaie helvétique reculait face à l'euro à 1,5136 franc suisse pour un euro, et aussi face au dollar à 1,0404 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or cotait 994,25 dollars au fixing du matin contre 1.008,25 dollars vendredi soir.
La monnaie chinoise a fini inchangée par rapport à vendredi à 6,8290 yuans pour un dollar.
Cours de lundi Cours de vendredi
-----------------------------------------
13H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4560 1,4573 EUR/JPY 132,24 132,12 EUR/CHF 1,5136 1,5123 EUR/GBP 0,8795 0,8740 USD/JPY 90,89 90,64 USD/CHF 1,0404 1,0376 GBP/USD 1,6544 1,6671