Le dollar a finalement progressé face à l'euro jeudi, après une journée hésitante où la monnaie unique n'a pas conservé les gains enregistrés après la publication d'indicateurs américains rassurants.
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris) l'euro valait 1,3901 dollar contre 1,3943 mercredi vers 21H00 GMT. Face au yen la monnaie européenne remontait à 134,23 yens contre 133,44 la veille.
Le dollar reprenait aussi du terrain face au yen à 96,55 yens contre 95,71 mercredi.
L'euro est repassé brièvement au-dessus de 1,40 dollar jeudi vers 14H15 GMT, alors que l'indice composite des indicateurs économiques américains, censé préfigurer l'évolution de la conjoncture des prochains mois, a progressé plus que prévu en mai et rassuré les cambistes.
Cet indicateur a affiché une embellie de 1,2% par rapport au mois précédent, a indiqué jeudi le Conference Board. De plus, l'activité industrielle autour de Philadelphie (nord-est des Etats-Unis) a certes continué de reculer en juin, mais à un rythme beaucoup moins rapide qu'en mai.
Mais l'euro "n'a pas pu tenir sa hausse au-delà de 1,40", a observé Jessica Hoversen, de MF Global.
D'une manière générale, "les données économiques sont négatives en zone euro, et les commentaires de membres de la Banque centrale européenne sont plus pessimistes que ce que le marché voudrait entendre. Les fondamentaux ne sont pas tellement facteurs de soutien", a rappelé l'analyste.
La hausse modérée de Wall Street et des prix du pétrole a montré que les investisseurs n'étaient pas enclins à prendre trop de risque jeudi, a conclu Jessica Hoversen.
Par ailleurs, "le franc suisse a donné lieu à beaucoup de gros titres avec une remontée de 100 points de base sur le ratio euro-franc suisse après des spéculations sur une invervention de la banque centrale suisse pour défendre le niveau de 1,5000", a souligné Joel Kruger, de Forex Capital Markets.
La BNS a gardé son taux directeur inchangé jeudi, et réitéré par la même occasion sa volonté de lutter "de manière résolue" contre l'appréciation du franc suisse face à l'euro.
Vers 21H00 GMT, la monnaie helvétique reculait face à l'euro à 1,5099 franc suisse pour un euro, après être tombé jusqu'à 1,5007, comme face au dollar à 1,0861 franc suisse.
La livre sterling reculait face à la monnaie européenne à 85,08 pence pour un euro et face au billet vert à 1,6331 dollar soir.
La monnaie chinoise a terminé à 6,8350 yuans pour un dollar contre 6,8371 yuans la veille.
Cours de jeudi Cours de mercredi
-----------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3901 1,3943 EUR/JPY 134,23 133,44 EUR/CHF 1,5099 1,5055 EUR/GBP 0,8508 0,8499 USD/JPY 96,55 95,71 USD/CHF 1,0861 1,0795 GBP/USD 1,6331 1,6401