L'euro a fini en petite hausse vendredi face au dollar, après une journée hésitante et peu active sur le marché des changes, qui avait anticipé la nouvelle détérioration de l'emploi américain en mars.
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris), l'euro s'échangeait à 1,3483 dollar contre 1,3461 dollar jeudi vers 21H00 GMT.
L'euro reprenait du terrain face à la monnaie nipponne à 135,23 yens contre 133,97 yens la veille.
Le billet vert s'échangeait aussi en hausse face au yen, à 100,29 yens contre 99,52 yens jeudi soir, son plus haut niveau depuis environ six mois.
Le dollar a connu une évolution hésitante après la publication des chiffres sur l'emploi américain de mars, qui ont montré que l'économie avait détruit 663.000 postes de travail en mars, faisant bondir le chômage, déjà à son plus haut depuis vingt-cinq ans, à 8,5%.
Ces statistiques catastrophiques ont profité au dollar en raison du statut de valeur refuge du billet vert. Mais, conformes aux attentes, elles n'ont pas empêché Wall Street de finir in extremis en hausse, ce qui s'est traduit par un report des investisseurs, moins frileux, vers les devises à plus haut rendement comme l'euro.
"Sur les six dernières publications sur l'emploi américain, quatre avaient débouché sur une hausse du dollar face à l'euro", ont souligné les analystes de Brown Brothers Harrima.
En début d'échanges européens, la monnaie européenne avait profité d'un indice PMI composite moins mauvais que prévu en mars.
La réaction du marché était toutefois limitée, a observé David Solin, de Foreign Exchange Analytics.
Pour l'analyste, cela signifie d'une part qu'"il n'y a pas beaucoup de spéculations sur les monnaies", et d'autre part que "les gens ne savent pas quoi faire".
"Tout le monde sait que les Etats-Unis sont en mauvaise santé, que l'Europe est en mauvaise santé. Il n'y aura certainement pas beaucoup de mouvements importants sur le marché des changes tant que l'une des deux zones économiques ne prend pas un chemin différent", a estimé David Solin.
Vers 21H00 GMT, la livre britannique remontait face au dollar à 1,4836 dollar, comme face à l'euro à 90,85 pence pour un euro.
La monnaie helvétique montait face au dollar à 1,1301 franc suisse pour un dollar, comme face à l'euro à 1,5249 franc suisse pour un euro.
La monnaie chinoise a fini à 6,8351 yuans pour un dollar contre 6,8345 yuans jeudi.
Cours de vendredi Cours de jeudi
-----------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3483 1,3461 EUR/JPY 135,23 133,97 EUR/CHF 1,5249 1,5265 EUR/GBP 0,9085 0,9137 USD/JPY 100,29 99,52 USD/CHF 1,1301 1,1340 GBP/USD 1,4836 1,4725