L'euro fléchissait mercredi en début d'échanges européens face au dollar en raison d'un regain de craintes sur un marché des changes dans l'attente des résultats du sommet du G20 jeudi à Londres et de la décision de la Banque centrale européenne (BCE) sur ses taux.
Vers 09H00 GMT (11H00 à Paris), l'euro reculait à 1,3215 dollar contre 1,3251 dollar mardi vers 21H00 GMT.
L'euro cédait également du terrain face au yen à 130,54 yens contre 131,23 yens la veille.
Le dollar baissait aussi face au yen à 98,97 yens contre 99,01 yens mardi.
Le recul de l'euro s'explique notamment par des prises de bénéfices après sa remontée de la veille, soulignaient les cambistes.
Le billet vert revenait en hausse à la faveur d'un rebond de l'aversion au risque, selon les analystes de Citigroup, causant des pertes chez les monnaies risquées, notamment le dollar néo-zélandais.
Ce regain de craintes était lié selon eux à la persistance de difficultés dans le secteur automobile, "l'administration Obama ayant déclaré qu'une mise en faillite +organisée+ était de plus en plus probable".
Le groupe de travail sur l'automobile mis en place par le président Obama avait estimé lundi qu'un dépôt de bilan de General Motors et de son concurrent Chrysler, suivi d'une restructuration sous contrôle judiciaire, pourrait constituer la "meilleure chance de succès" pour ces groupes.
"Avec un brouillon du communiqué final du G20 déjà en circulation et des attentes assez faibles sur ce sommet de la part des investisseurs, les retombées devraient être assez neutres" estimaient en outre les analystes.
Le marché devrait donc continuer à évoluer dans des marges assez étroites dans l'attente jeudi des résultats du sommet du G20 à Londres et de la réunion de la Banque centrale européenne (BCE).
"L'impact immédiat de la réunion du G20 sur le marché des changes devrait être limité et les cambistes devraient rapidement reporter leur attention sur l'annonce de la BCE et de plus amples explications de son président Jean-Claude Trichet quant à l'adoption de mesures non-conventionnelles, ainsi que sur les chiffres de l'emploi vendredi aux Etats-Unis et la tendance que prend plus généralement le sentiment d'aversion au risque" commentaient les analystes de Commerzbank.
La BCE devrait baisser son principal taux directeur d'un demi-point de pourcentage à un nouveau niveau historique de 1%, selon la majorité des analystes.
Cette probabilité a été encore renforcée mercredi, par la publication de chiffres montrant un nouveau recul des ventes de détail en février en Allemagne, alors que la veille l'inflation qui a affiché un recul en mars dans la zone euro, à son plus bas niveau jamais enregistré depuis la création des statistiques, à 0,6% sur un an.
Du côté des monnaies des économies émergentes, les analystes de Commerzbank soulignaient le poids des agences de notation, "pesant sur la région telle l'épée de Damoclès", avec un environnement qui est redevenu hostile depuis vendredi.
La note de la dette souveraine à long terme de la Hongrie et de l'Irlande ont été dégradées mardi.
Vers 09H00 GMT, la livre britannique remontait face au dollar à 1,4398 dollar, comme face à l'euro à 91,61 pence pour un euro.
La monnaie helvétique reculait face au dollar à 1,1458 franc suisse pour un dollar, comme face à l'euro à 1,5113 franc suisse pour un euro.
L'once d'or cotait 920,45 dollars contre 916,50 dollars la veille au fixing du soir.
Cours de mercredi Cours de mardi
------------------------------------
09H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3215 1,3251 EUR/JPY 130,54 131,23 EUR/CHF 1,5113 1,5096 EUR/GBP 0,9161 0,9251 USD/JPY 98,97 99,01 USD/CHF 1,1458 1,1393 GBP/USD 1,4398 1,4324