La chaîne de librairies Borders s'est mise sous la protection du chapitre 11 de la loi américaine sur les faillites. Cette annonce n'est pas une surprise. Le Wall Street Journal avait évoqué un tel événement en début de semaine. La chaîne de librairies prévoit de fermer 30% de ses magasins au cours des prochaines semaines.
AOF - EN SAVOIR PLUS
LEXIQUE
chapitres 11 et 7 (loi sur les : Le "Chapter 11" fait référence à la loi sur les faillites du code du commerce aux Etats-Unis. Lorsqu'une société se déclare incapable d'honorer ses dettes, elle peut demander à être placée sous protection de cette loi, qui lui offre, sans annuler ses dettes, un répit afin de mener à bien sa réorganisation et de restructurer son endettement. L'entreprise continue son activité et, sous la supervision d'un comité représentant les intérêts des créditeurs et des actionnaires, propose un plan de sauvetage qui doit être validé devant un tribunal. A noter que le chapitre 7 fait référence à la liquidation judiciaire pure et simple.
