Merck et Sanofi-Aventis ont annoncé conjointement la fin de leur accord visant à créer une nouvelle coentreprise dans la santé animale. En conséquence, chaque partie conservera ses actifs et ses activités actuels séparés. « Les sociétés cessent leur accord principalement en raison de la complexité croissante de la mise en oeuvre de la transaction proposée, liée à la fois à la nature et à la taille des cessions anticipées ainsi qu'à la durée nécessaire au processus de révision par les autorités de la concurrence au niveau mondial », précisent-elles.
La fin de l'accord s'effectue sans pénalité pour l'une ou l'autre partie, et chaque partie demeure responsable de ses propres dépenses.
Le groupe pharmaceutique français souligne qu'il « reste fortement engagé dans son activité de santé animale, qu'il continuera à développer sous la marque Merial ».