L'euro baissait face au billet vert mercredi en milieu d'échanges européens, pâtissant des chiffres moins bons que prévu sur l'emploi dans le secteur privé américain, avant d'autres statistiques vendredi, dans un marché tétanisé face à la baisse récente de la Bourse de Shanghai.
A 13H00 GMT (15H00 à Paris), l'euro valait 1,4209 dollar contre 1,4219 dollar mardi à 21H00 GMT.
L'euro reculait encore face au yen à 131,65 yens contre 132,18 yens la veille.
Le billet vert cédait également du terrain face à la monnaie nippone à 92,60 yens contre 92,96 yens mardi.
La monnaie unique européenne cèdait ses gains des heures précédentes après les chiffres de l'enquête américaine ADP : le secteur privé aux Etats-Unis a détruit encore 298.000 emplois en août, soit moins qu'en juillet, mais beaucoup plus que les 250.000 suppressions de postes que prévoyaient les analystes.
La hausse de productivité des entreprises américaines (hors secteur agricole), qui a progressé plus que prévu au deuxième trimestre, de 6,6% en rythme annuel, du jamais vu depuis le troisième trimestre 2003, n'a pas suffi à rassurer.
Le dollar, valeur-refuge, profitait donc des craintes des cambistes dans l'attente des chiffres sur le marché de l'emploi et le taux de chômage pour août (vendredi).
Après la confirmation des chiffres du PIB de la zone euro au deuxième trimestre 2009, en baisse de 0,1%, mercredi, le sentiment général semblait toujours dominé par les inquiétudes nées de la chute de la Bourse de Shanghai, qui a dégringolé de près de 7% lundi, entraînant l'ensemble des places financières mondiales dans le rouge. Ces inquiétudes demeurent malgré le léger rebond de la place chinoise mardi et mercredi.
"Les marchés actions se sont mis à vendre à tour de bras alors que les investisseurs se focalisaient sur les mouvements de prix à Shanghai suggérant que la croissance (chinoise, ndlr) commençait à caler", notait Derek Halpenny, de Bank of Tokyo-Mitsubishi.
"Etant donné que le dollar et le yen s'en sont bien sortis pendant que les marchés actions souffraient, il est clair que la corrélation risque-dollar reste intacte, même si elle est moins forte qu'auparavant", ajoutait l'analyste.
Les devises nippone et américaine, perçues comme des placements sans risque en ces temps d'incertitude économique et de marchés financiers volatils, tiraient ainsi leur épingle du jeu. Le yen touchait mercredi de nouveaux plus hauts depuis sept semaines face au dollar et à l'euro.
La vente des actifs à risque comme l'euro ou les dollars des antipodes (Australie et Nouvelle-Zélande) "reflète la nervosité des investisseurs quant à la durabilité de la reprise économique mondiale", estimaient mercredi les analystes de Barclays Capital.
Paradoxalement, les indicateurs économiques publiés récemment sont globalement plutôt bons, "mais le marché est désormais immunisé face aux bonnes surprises venant des indicateurs économiques", insistent les analystes de Barclays, et un seul chiffre médiocre suffit à provoquer un repli des investisseurs.
A 13H00 GMT, la monnaie britannique remontait face à l'euro à 87,67 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,6219 dollar.
La monnaie helvétique reculait face à l'euro à 1,5172 franc suisse pour un euro, ainsi que face au dollar à 1,0672 franc suisse.
L'once d'or cotait 955 dollars au fixing du matin contre 955 dollars la veille au soir.
La monnaie chinoise a fini à 6,8310 yuans pour un dollar contre 6,8303 yuans la veille.
Cours de mercredi Cours de mardi
-------------------------------------
13H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4209 1,4219 EUR/JPY 131,65 132,18 EUR/CHF 1,5172 1,5152 EUR/GBP 0,8767 0,8800 USD/JPY 92,60 92,96 USD/CHF 1,0672 1,0654 GBP/USD 1,6219 1,6156