L'euro remontait jeudi face au dollar sans toutefois compenser ses pertes, après avoir touché la veille un plus haut depuis cinq mois, que la confirmation d'une contraction de l'économie de la zone euro de 2,5% au 1er trimestre 2009 avait vite fait redescendre.
Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris), l'euro s'échangeait à 1,4171 dollar contre 1,4156 dollar mercredi vers 21H00 GMT.
La monnaie unique européenne remontait face au yen à 136,22 yens pour un euro contre 135,84 la veille.
Le dollar avançait également face à la devise nippone à 96,12 yens contre 95,96 mardi.
Mercredi en début d'échanges européens, la monnaie européenne avait touché un nouveau plus haut depuis le 29 décembre à 1,4338 dollar, avant de céder brusquement ses gains, alors qu'était confirmée la baisse record du PIB de la zone euro au premier trimestre de l'année.
La hausse de l'indice des directeurs d'achats (PMI) de la zone euro en mai, la plus forte hausse sur un mois depuis sa création, n'a pas réussi à redonner de l'allant à la monnaie unique.
Le billet vert a lui été entraîné vers le haut car les courtiers se sont précipités vers la monnaie refuge à la suite de la publication mercredi de chiffres de mai sur l'emploi privé pires que prévus.
Le secteur privé américain a détruit 532.000 emplois, moins que les 545.000 emplois d'avril, mais plus que les 525.000 attendus par les analystes. Le gouvernement doit donner ses chiffres pour l'emploi vendredi.
De même, les commandes industrielles ont rebondi en avril, mais moins que prévu. Et l'activité dans les services aux Etats-Unis a une nouvelle fois ralenti en mai, selon l'indice ISM des directeurs d'achats du secteur.
Les acteurs du marché attendent aujourd'hui une réunion de politique monétaire de la Banque centrale européenne (BCE), dont on attend l'annonce d'un nouveau plan pour étayer le crédit sur les marchés européens
La Banque d'Angleterre (BoE) tiendra également une réunion jeudi.
Vers 06H00 GMT, la livre britannique reculait face à la monnaie européenne à 87,31 pence, comme face au billet vert à 1,6229 dollar, après avoir touché mercredi un plus haut depuis début décembre, à 1,1660 euro, et face au billet vert, à 1,6662 dollar, niveau plus atteint depuis le 30 octobre.
La monnaie helvétique reprenait un peu de terrain face à l'euro à 1,5146 franc suisse, comme face au billet vert à 1,0688 franc suisse pour un dollar.
Cours de jeudi Cours de mercredi
----------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4171 1,4156 EUR/JPY 136,22 135,84 EUR/CHF 1,5146 1,5154 EUR/GBP 0,8731 0,8674 USD/JPY 96,12 95,96 USD/CHF 1,0688 1,0704 GBP/USD 1,6229 1,6315