L'euro chutait face au billet vert mercredi, repassant dans la nuit sous le seuil de 1,23 dollar, les appréhensions concernant la dette européenne et les tensions entre les deux Corée bridant les investisseurs.
A 06H00 GMT (08H00 heure de Paris), l'euro cotait 1,2272 dollar contre 1,2337 mardi soir à New York.
L'euro baissait également par rapport à la devise japonaise à 110,68 yens contre 111,26 la veille.
Le dollar, lui, était stable face à la devise nippone, à 90,19 yens.
"Bien sûr la Corée du Nord est un facteur déstabilisant", a commenté Masatsugu Miyata, cambiste chez Hachijuni Bank. La crise coréenne a fait plonger la Bourse de Tokyo de plus de 3% mardi, à son plus bas depuis six mois.
Toutefois, avec les lourdes pertes de la veille, qui constituent une invite à rechercher les bonnes affaires, la pression sur l'euro s'est peut-être légèrement relâchée, selon Miyata, en insistant sur la reprise de Wall Street mardi en fin de séance, après de lourdes pertes durant la journée.
La monnaie européenne était descendue mardi jusqu'à 1,2178 dollar, à portée de son plus bas niveau depuis 2006 (1,2144 dollar) atteint mercredi dernier.
"La Bourse de New York a remonté en soirée, alors que l'indice de confiance des Américains augmentait aussi", a estimé M. Miyata. "C'est ce qui explique le relâchement des pressions à la vente sur l'euro", a-t-il ajouté.
Selon un sondage officiel, l'indice de confiance du consommateur américain a augmenté en mai pour le troisième mois consécutif, notamment concernant le chômage et les affaires.
Vers 06H00 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 85,47 pence pour un euro, et baissait face au billet vert à 1,4358 dollar.
La monnaie helvétique progressait face à l'euro, à 1,4258 franc suisse pour un euro, et baissait face au dollar, à 1,1618 franc suisse pour un dollar.
Cours de mercredi cours de mardi
-----------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2272 1,2337 EUR/JPY 110,68 111,26 EUR/CHF 1,4258 1,4272 EUR/GBP 0,8547 0,8563 USD/JPY 90,19 90,19 USD/CHF 1,1618 1,1564 GBP/USD 1,4358 1,4401
Deskéco/js/ol