La Bourse de New York continuait de creuser ses pertes jeudi à l'approche de la mi-séance, le Dow Jones perdant 2,09% et le Nasdaq 2,26%, dans un marché saisi par l'inquiétude quant aux difficultés budgétaires de certains pays européens et l'emploi aux Etats-Unis.
Vers 16H50 GMT, le Dow Jones Industrial Average lâchait 214,56 points à 10.055,99 points et le Nasdaq, à dominante technologique, 49,58 points à 2.141,33 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 cédait de son côté 2,37% (26,04 points) à 1.071,24 points.
Les inquiétudes pour les déficits publics de la Grèce, mais aussi du Portugal et de l'Espagne portaient le dollar au plus haut depuis juin face à l'euro, qui repassait sous 1,38 dollar.
Cela entraînait une chute des prix des matières premières, vendues en monnaie américaine et donc rendues moins attractives par ce mouvement, et par ricochet les valeurs minières et énergétiques, comme le producteur d'aluminium Alcoa (-4,00%) ou le pétrolier ExxonMobil (-2,22%).
Plus généralement, les grandes compagnies exportatrices, dans l'industrie et la technologie, souffraient du renforcement du dollar.
Autre facteur négatif, le nombre de nouvelles inscriptions au chômage aux Etats-Unis est remonté à 480.000 la semaine dernière, alors que les analystes s'attendaient à le voir baisser. Cette nouvelle a été particulièrement mal accueillie à la veille de la diffusion des statistiques mensuelles de l'emploi, indicateur toujours très suivi.