L'euro s'est échangé à la baisse lundi face au dollar, en raison des craintes sur l'état de l'économie mondiale, tandis que la livre sterling reculait nettement avec l'annonce de la prise de contrôle du groupe bancaire LBG par le gouvernement britannique.
Vers 22H00 GMT (23H00 à Paris), la monnaie européenne valait 1,2602 dollar pour un euro contre 1,2652 dollar vendredi soir.
Elle remontait face au yen à 124,49 yens contre 124,35 yens.
Après un pic à 99,18 yens, le billet vert maintenait sa hausse à 98,77 yens pour un dollar contre 98,27 vendredi soir.
Sans nouvelle majeure, "le marché a été laissé aux influences plus globales des fondamentaux macroéconomiques", a souligné Joel Kruger, de Forex Capital Markets.
Les investisseurs, toujours sous la pression de la crise financière et économique, ont donc choisi une fois de plus de se réfugier dans le dollar, considéré comme une valeur refuge.
Monnaie jugée plus risquée sur le marché des changes, l'euro était pénalisé par les craintes concernant l'état de l'économie mondiale, alors que peu d'indicateurs étaient susceptibles de ramener la confiance chez les cambistes cette semaine.
"Le dollar évolue à l'inverse du marché boursier", a par ailleurs souligné David Gilmore, de Foreign Exchange Analytics, notant la baisse des indices à Wall Street.
Cependant, la hausse du dollar pourrait montrer ses limites si "les adjudications de bons du Trésor ne trouvaient pas preneurs" mettaient en garde les analystes de BNP Paribas, en soulignant que les investisseurs pourraient se montrer réticents à financer la dette américaine à long terme.
"Personne ne sait vraiment quoi faire, le marché est paralysé après 18 mois d'effondrement des prix des actifs. Les ventes d'euros ne sont pas massives au niveau des plus bas, en-dessous de 1,25 (dollar pour un euro), et il n'y a pas beaucoup d'achats au-dessus de 1,27", a concédé M. Gilmore.
Le yen, un temps vu comme une valeur refuge dans la crise financière mondiale, perdait de son attrait aux yeux des investisseurs en raison de la rapide détérioration de l'économie japonaise.
La livre sterling, de son côté, a commencé la semaine sur une glissade, repassant sous 1,10 euro pour la première fois depuis le 29 janvier et touchant un plus bas depuis plus d'un mois également face au dollar.
Les analystes de Capital Economics mettaient ce recul sur le compte des inquiétudes récurrentes sur la santé du secteur bancaire britannique alors que le gouvernement a anoncé samedi qu'il allait devenir l'actionnaire principal de Lloyds Banking Group (LBG).
Vers 22H00 GMT, la livre baissait face au dollar à 1,3776 dollar, comme face à l'euro à 91,46 pence pour un euro.
Le franc suisse baissait face au dollar à 1,1595 franc suisse pour un dollar, mais progressait face à la devise européenne, à 1,4616 franc suisse pour un euro.
La monnaie chinoise valait 6,8411 yuans pour un dollar en clôture contre 6,8398 yuans vendredi.
Cours de lundi cours de vendredi
-----------------------------------
22H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,2602 1,2652 EUR/JPY 124,49 124,35 EUR/CHF 1,4616 1,4654 EUR/GBP 0,9146 0,8986 USD/JPY 98,77 98,27 USD/CHF 1,1595 1,1579 GBP/USD 1,3776 1,4076