La Bourse de New York évoluait autour de l'équilibre mardi à la mi-journée, malgré de bons chiffres sur la confiance des consommateurs, essoufflée après sa récente ascension: le Dow Jones grapillait 0,02% tandis que le Nasdaq concédait 0,04%.
Vers 16H00 GMT, le Dow Jones Industrial Average prenait 2,11 points à 10.897,97 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, abandonnait 0,93 point à 2.403,43 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 reculait de 0,11% (1,29 point) à 1.171,93 points.
Lundi, Wall Street avait entamé la semaine par un nouveau plus haut depuis dix-huit mois pour le Dow Jones grâce notamment aux valeurs de l'énergie. L'indice avait gagné 0,42%, le Nasdaq 0,39% et le S&P 500 0,57%.
"On a eu de très bonnes données macroéconomiques. Mais il faut se dire que le marché est monté pratiquement tous les jours ces derniers temps", a souligné Gregori Volokhine, de Meeschaert New York, y voyant une "fatigue naturelle".
Les chiffres de l'institut Conference Board sur la confiance des consommateurs n'ont pas réussi à ancrer le marché en hausse. Elle est pourtant remontée plus que prévu en mars, avec un bond de 6 points à 52,5.
Autres statistiques, les prix des logements aux États-Unis se sont stabilisés en janvier par rapport au même mois de l'année précédente, une première depuis plusieurs années pour l'indice Standard and Poor's/Case-Shiller des dix plus grandes agglomérations américaines.
Les investisseurs restaient sur la défensive face à la situation budgétaire grecque. Le nouvel emprunt obligataire lancé lundi, quatre jours après l'adoption par l'Union européenne d'un plan d'aide à Athènes, a en effet été fraîchement accueilli.
Le dollar se renforçait un peu alors que la veille, son recul avait profité aux valeurs liées à l'énergie et aux matières premières, qui avaient elles-même emmené le marché en hausse.
Les volumes d'échanges commençaient par ailleurs à diminuer à l'approche de Pâques.
Le marché obligataire poursuivait son repli. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans remontait à 3,878% contre 3,864% lundi soir, et celui du bon à 30 ans à 4,774% contre 4,763% la veille.