La Bourse de New York effaçait ses gains enregistrés à la suite de la baisse inattendue du chômage vendredi à la mi-journée, le marché se trouvant pénalisé par le fort raffermissement du dollar: le Dow Jones perdait 0,15% mais le Nasdaq gagnait 0,31%.
Vers 17H00 GMT, le Dow Jones Industrial Average cédait 15,57 points à 10.350,58 points, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, prenait 6,73 points à 2.179,87 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 grappillait 0,07% (0,79 point) à 1.100.71 points.
Après avoir ouvert en nette hausse à la suite d'une baisse inattendue du taux de chômage aux Etats-Unis, Wall Street a progressivement abandonné ses gains, affectée par le fort raffermissement du dollar, qui a lui-même découlé de cette surprise positive pour l'économie américaine.
L'euro valait 1,4880 dollar vendredi midi, contre 1,5045 dollar jeudi soir.
Les valeurs des sociétés exportatrices et de l'énergie affichaient ainsi des baisses importantes au sein du Dow Jones.
Le chimiste DuPont, qui a par ailleurs annoncé un retard dans la commercialisation de certaines semences, chutait de 7,70% à 32,15 dollars, pesant lourdement sur l'indice vedette.
Le groupe pétrolier ExxonMobil (-0,43% à 74,67 dollars), le producteur d'aluminium Alcoa (-3,09% à 12,86 dollars), le fabricant d'engins de chantier Caterpillar (-0,69% à 57,80 dollars) et l'informaticien IBM (-0,86% à 126,45 dollars) participaient à mettre la pression.