La Bourse de New York creusait ses pertes mercredi, le Dow Jones perdant plus de 4,5% après le discours du président de la banque centrale américaine Ben Bernanke qui a estimé que la reprise de l'économie aux Etats-Unis n'était pas pour "tout de suite".
Vers 17H25 GMT, le dow jones industrial average (djia) lâchait 4,55% (423,89 points), à 8.887,10 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 4,39% (78,13 points), à 1.700,88 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 cédait 5,34% (53,34 points), à 944,67 points.
"La stabilisation des marchés financiers est une première étape cruciale, mais même si ceux-ci se stabilisent comme nous l'espérons, la reprise de l'activité économique au sens large n'arrivera pas tout de suite", a dit M. Bernanke lors d'un discours prononcé devant le Club des économistes de New York.