La devise hongroise, le forint, a perdu quelque 7% de sa valeur dans la journée de mercredi en dépit du soutien annoncé de l'Union européenne (UE) et du Fonds monétaire international (FMI), l'indice BUX de la bourse de Budapest perdant de son côté près de 12%.
La devise hongoise a dévissé de 252 forints pour un euro dans la matinée à 270,50 forints à 16H30 (14H30 GMT).
L'indice BUX de la bourse de Budapest, en hausse lundi et mardi, a lui aussi essuyé d'importantes pertes en retombant à 14.484 points (-11,9%), alors que Wall Street et les Bourses européennes étaient également orientées à la baisse.
Selon les analystes, la nouvelle chute du forint est liée à un mouvement de panique des opérateurs à un moment où la Hongrie, surendettée, éprouve de plus en plus de difficultés à placer ses bons d'Etat.
La vice-présidente de la Banque centrale Julia Kiraly, citée par l'agence nationale MTI, a indiqué mercredi qu'une série de mesures serait annoncée ces tout prochains jours pour relancer le marché des bons d'Etat.
La semaine dernière, le forint avait décroché de 10% en moins de 24 heures avant de se reprendre grâce à une intervention massive de la Banque centrale.
Face à cette fragilité, l'UE et le FMI ont offert lundi leur soutien technique et financier à la Hongrie, un geste chaleureusement accueilli par le Premier ministre Ferenc Gyurcsany.
Mercredi, le porte-parole du ministère des Finances Ferenc Pichler a toutefois assuré que la Hongrie n'avait "pour l'instant pas besoin de soutien financier". M. Guyrcsany participe mercredi et jeudi au sommet de crise des chefs d'Etat et de gouvernement à Bruxelles.