La Bourse de New York a fini en légère hausse vendredi, se raccrochant à quelques statistiques encourageantes aux Etats-Unis et en Asie, dans un marché peu actif en l'absence d'actualité économique forte: le Dow Jones a gagné 0,46% et le Nasdaq 0,28%.

Selon les chiffres définitifs de clôture, le Dow Jones Industrial Average a progressé de 47,53 points à 10.462,77 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, de 6,28 points à 2.242,48 points.

L'indice élargi Standard & Poor's 500 est quant à lui monté de 0,49% (5,37 points) à 1.109,55 points.

Les indices de Wall Street ont connu une séance hésitante, marquée une nouvelle fois par un très faible volume d'échanges.

Faute d'indicateur de premier plan aux Etats-Unis, les investisseurs ont réagi à des chiffres jugés habituellement secondaires. Les stocks des grossistes américains "ont augmenté de 1,3% en juillet, leur plus forte hausse en deux ans, un rebond de la demande ayant poussé les entreprises à renforcer leurs réserves", a relevé Scott Marcouiller, de Wells Fargo Advisors.

"C'est une nouvelle preuve que les indicateurs économiques ont peut être entamé un retournement" après leur dégradation de ces derniers mois, a commenté de son côté Peter Cardillo, d'Avalon Partners.

Autres bons indicateurs, cette fois en Asie: la croissance du Japon au deuxième trimestre a été fortement rehaussée à 1,5% en rythme annualisé, et les importations de la Chine ont bondi de 35% sur un an en août.

Le marché obligataire a baissé. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a progressé à 2,795% contre 2,761% jeudi soir, et celui du bon à 30 ans à 3,873% contre 3,845% la veille.