La Bourse de New York était en nette baisse jeudi à la mi-journée, dans le sillage des places européennes, toujours affectées par les inquiétudes entourant les dettes souveraines de la zone euro: le Dow Jones perdait 0,84% et le Nasdaq 1,16%.
Vers 16H00 GMT, le Dow Jones Industrial Average cédait 91,82 points à 10.776,30 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 27,97 points à 2.374,32 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 reculait de son côté de 1,08% (12,64 points) à 1.153,26 points.
Mercredi, Wall Street avait fini en baisse une séance volatile, dominée par les craintes suscitées par les difficultés budgétaires de la zone euro. Le Dow Jones avait perdu 0,55%, le Nasdaq 0,91% et le S&P 500 0,66%.
Ces craintes, qui ont fait chuter l'indice Dow Jones de 300 points en deux jours, peinaient à se dissiper, comme le traduisait la chute persistante de l'euro au profit du dollar.
Certaines places boursières européennes ont de leur côté accéléré leurs pertes en deuxième partie de séance: Paris a fini en baisse de plus de 2%, Madrid de près de 3%, et Milan de plus de 4% alors que le gouvernement italien a revu en hausse sa prévision de dette.
"Si la situation en Europe n'aura potentiellement qu'un petit impact sur la reprise américaine, elle reste un important marché d'échanges commerciaux pour de nombreux pays et l'euro est seulement deuxième derrière le dollar en termes de monnaie d'échange universelle", a souligné Frederic Dickson, de D.A. Davidson.
Le marché new-yorkais continuait ainsi d'absorber les nouvelles en provenance d'Europe.
"Il y a plusieurs éléments qui sont négatifs pour le marché aux Etats-Unis, dont le raffermissement du dollar qui a un impact sur les exportations, tandis qu'en terme de demande, une Europe diminuée ne va pas aider", a abondé Owen Fitzpatrick, de Deutsche Bank.
L'Europe n'était pas la seule région à inquiéter les investisseurs. En Asie, la Chine continue de resserrer sa politique monétaire pour éviter une surchauffe de son économie, a relevé Owen Fitzpatrick. La Bourse de Shanghai a ainsi chuté de 4,11% jeudi, pour finir à son plus bas niveau depuis huit mois.
Côté statistiques, les nouvelles inscriptions aux chômage ont baissé pour la troisième semaine de suite aux Etats-Unis, mais moins que prévu.
Le marché obligataire profitait des inquiétudes des investisseurs. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans se repliait à 3,467% contre 3,550% mercredi soir et celui du bon à 30 ans à 4,312% contre 4,394% la veille.