La Bourse de New York revenait autour de l'équilibre jeudi en matinée, effaçant ses gains initiaux, affectée par la publication de deux indicateurs décevants aux Etats-Unis: le Dow Jones ne gagnait plus que 0,07% et le Nasdaq perdait 0,15%.
Vers 15H55 GMT, le Dow Jones Industrial Average, après une incursion en territoire négatif, progressait de 6,80 points à 10.403,56 points, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, cédait 3,42 points à 2.277,26 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 reculait de son côté de 0,04% (0,45 point) à 1.118,34 points.
En hausse à l'ouverture, les indices de la place new-yorkaise ont battu en retraite en réaction à deux statistiques. Les promesses de ventes de logements ont rechuté en janvier, de manière inattendue, sous l'impact d'une mauvaise météo. La hausse des commandes industrielles s'est elle accélérée en janvier, mais un peu moins que prévu.
Ces indicateurs ont été suivis d'un net rebond du dollar, l'euro revenant sous 1,36 dollar.
Les valeurs industrielles et technologiques, sensibles à la conjoncture et dont les exportations pâtissent d'un dollar fort, étaient en difficulté: le fabricant d'engins de chantiers Caterpillar cédait 1,09%, le pétrolier ExxonMobil 0,34%, le fabricant d'ordinateurs IBM 0,90% et le géant des microprocesseurs Intel 0,88%.
En début de séance, la tendance avait été soutenue par l'annonce d'une baisse du nombre de nouveaux chômeurs la semaine dernière aux Etats-Unis, pour la première fois en trois semaines.