La Bourse de New York a fini à l'équilibre mercredi, après avoir effacé ses gains du début de journée à l'issue de la réunion de la banque centrale américaine, sans surprise mais suivie d'un rebond du dollar: le Dow Jones a perdu 0,10%, mais le Nasdaq a gagné 0,27%.
Selon les chiffres définitifs de clôture, le Dow Jones Industrial Average a cédé 10,88 points à 10.441,12 points, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, est monté de 5,86 points à 2.206,91 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 a lui progressé de 0,11% (1,25 point) à 1.109,18 points.
En petite hausse en première partie de séance, les indices de Wall Street ont cédé tout ou partie de leurs modestes gains après la réunion de la banque centrale américaine (Fed).
"La Fed n'a apporté aucune surprise", a résumé Peter Cardillo, d'Avalon Partners. "Son ton est un peu plus positif concernant l'économie, mais le dollar est reparti à la hausse et cela a pesé sur le marché".
La banque centrale a laissé son taux directeur proche de zéro, et redit qu'elle prévoyait toujours qu'il resterait bas pendant longtemps.
Elle a cependant noté que la dégradation du marché de l'emploi aux Etats-Unis "s'atténue", et détaillé à nouveau son calendrier des programmes exceptionnels mis en oeuvre pour soutenir le crédit et qui doivent s'achever au cours du premier semestre 2009.
Sur le marché obligataire, stable, le rendement du bon du Trésor à 10 ans a fini à 3,596% contre 3,603% mardi soir et celui du bon à 30 ans à 4,533%, comme la veille.