La Bourse de New York voyait ses gains effacés mardi à la mi-journée, la hausse du seul Caterpillar ne parvenant plus à soutenir un marché émoussé, malgré une série de résultats de sociétés meilleurs qu'attendu: le Dow Jones perdait 0,04% et le Nasdaq 0,58%.
Vers 16H05 GMT, l'indice Dow Jones Industrial Average cédait 3,70 points, à 8.844,45 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 11,06 points, à 1.898,23 points.
L'indice Standard & Poor's 500, plus représentatif du fait de sa composition élargie, reculait de 0,49% (4,68 points), à 946,45 points.
Après une ouverture en hausse, le marché fatiguait et ne résistait plus aux prises de bénéfices. Le Dow Jones avait engrangé 8,6% entre la clôture du 10 juillet et celle de lundi.
La hausse de Caterpillar, de 6,25% à 38,94 dollars, ne parvenait plus à elle seule à soutenir l'indice vedette de Wall Street.
Symptomatique de la fatigue du marché new-yorkais, le titre Texas Instruments abandonnait 4,11% à 22,64 dollars malgré les bons résultats du producteur de composants informatiques.