La Bourse de New York limitait ses pertes mardi après-midi, le Dow Jones étant même brièvement passé dans le vert, dans un marché où les valeurs financières menaient la hausse: le Dow Jones perdait 0,36% et le Nasdaq 1,61%.
Vers 18H55 GMT, le dow jones industrial average (djia) cédait 33,21 points à 9.232,22 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 28,46 points à 1.741,57 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 reculait de 0,69% (-6,82 points) à 978,58 points.