L'euro reculait encore mardi face au dollar, qui profitait des propos du président de la banque centrale américaine, Ben Bernanke, favorable à un nouveau plan de relance aux Etats-Unis, tandis que l'euro pâtissait des craintes grandissantes d'un ralentissement, selon des cambistes.
A 06H00 GMT (08H00 à Paris), l'euro s'échangeait à 1,3311 dollar contre 1,3343 dollar mardi soir, et à 135,28 yens contre 135,91 yens lundi soir.
Le dollar pour sa part reculait face au yen à 101,63 yens pour un dollar contre 101,86 la veille.
Selon les courtiers, les investisseurs attendent de voir les effets de la crise sur les entreprises alors que des annonces de bénéfices doivent commencer à être publié cette semaine.
"Les investisseurs semblent marquer une pause", a indiqué Masatsugu Miyata, cambiste chez Hachijuni Bank. "Les échanges sont relativement lents comparés à ce que nous avons vus les semaines passées".
La monnaie américaine profitait des propos du président de la Réserve fédérale américaine Ben Bernanke, qui a estimé devant des parlementaires américains que l'examen d'un nouveau plan de relance par le Congrès était "approprié".
"Avec une économie qui sera probablement faible pendant plusieurs trimestres, et un certain risque d'un ralentissement prolongé, l'examen d'un plan budgétaire (de relance, NDLR) par le Congrès dans le contexte actuel semble approprié", a-t-il affirmé.
La Maison Blanche s'est ensuite déclarée ouverte à cette idée.
Stimulée par ces propos, la Bourse de New York a bondi lundi, et les principales places d'Asie-Pacifique suivaient le même chemin mardi.
Par ailleurs les inquiétudes allaient crescendo sur un ralentissement économique en Europe, penalisant la devise européenne, selon Qaburo Matsumoto, chef de la stratégie des changes à Sumitomo Trust Bank.
La devise britannique reculait face au dollar à 1,7153 pour une livre contre 1,7164 lundi, mais s'appréciait face à l'euro à 0,7759 pence pour un euro,
La monnaie helvétique gagnait du terrain face à l'euro à 1,5332 franc suisse pour un euro, mais reculait face au dollar à 1,1518 franc suisse pour un dollar.
Cours de mardi Cours de
lundi ------------------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3311 1,3343 EUR/JPY 135,28 135,91 EUR/CHF 1,5332 1,5345 EUR/GBP 0,7759 0,7771 USD/JPY 101,63 101,86 USD/CHF 1,1518 1,1501 GBP/USD 1,7153 1,7164