L'euro a fini la semaine en belle forme face au dollar vendredi en fin d'échanges européens, après les chiffres des ventes de détail aux Etats-Unis, les marchés restant par ailleurs dans l'attente de nouveaux développements sur la situation de la banque Lehman Brothers.
Vers 16H00 GMT (18H00 à Paris), l'euro valait 1,4177 dollar contre 1,3969 jeudi soir.
L'euro revenait aussi face au yen à 152,13 yens contre 149,55 jeudi soir.
Le dollar remontait un peu face à la monnaie nipponne à 107,37 yens contre 107,05.
La devise européenne a bien redressé la barre après avoir fortement chuté et être repassée mercredi sous 1,40 dollar pour la première fois depuis un an, payant le coût des révisions de croissance pour 2008 par la Commission européenne, à 1,3%, contre 1,7% auparavant, en raison du "ralentissement économique plus important que prévu".
Le dollar a été entraîné à la baisse vendredi par la publication des chiffres des ventes de détail qui ont reculé de 0,3% en août par rapport à juillet aux Etats-Unis, une surprise pour les analystes, qui tablaient sur +0,3%.
Le dollar, qui sert de valeur-refuge, et les monnaies à faible taux d'intérêt comme le yen et le franc suisse, étaient pénalisés par le retour du gôut du risque, dans un contexte bruissant des spéculations sur une prise de pouvoir de la banque Lehman Brothers.
Après le sauvetage de Fannie Mae et Freddie Mac, deux acteurs majeurs du refinancement aux Etats-Unis, le scénario d'une déstabilisation en chaîne du système bancaire avait semblé ressurgir et fait régner un fort sentiment d'aversion au risque sur les marchés.
Les marchés surveillent maintenant les nouveaux développements sur la situation de Lehman. Le Trésor et la Banque centrale américains ont pris en main le dossier et conduisent des négociations avec des investisseurs privés pour aboutir d'ici la fin du week-end à une reprise de la banque d'affaires.
Mais les candidats à une reprise de la banque d'affaires Lehman Brothers ne doivent pas compter sur une aide de l'Etat, comparable à celle qui avait facilité en mars le rachat de Bear Stearns par JPMorgan Chase, affirmait d'ores et déjà la chaîne de télévision CNBC.
"Les mouvements de balancier du sentiment d'aversion au risque ont été principalement responsables de l'évolution du marché" commentaient les analystes de Citigroup, pointant également que "les ventes de détail ont encore souligné la détérioration de l'économie américaine" et signifiant que le billet vert pourrait renouer avec une tendance à la baisse.
Une probabilité renforcée par l'anticipation d'une baisse des taux de la part de la Réserve fédérale américaine mercredi prochain, ou du moins d'un ton baissier de ses responsables.
La monnaie helvétique reculait face à l'euro à 1,6048 franc suisse, et progressait face au dollar à 1,1323 franc suisse pour un dollar.
La devise britannique remontait face à la monnaie européenne qui cotait 79,44 pence, comme face au billet vert à 1,7846 dollar.
L'once d'or cotait 750,25 dollars au fixing du soir contre 740,75 dollars la veille.
Le yuan chinois a clôturé à 6,8441 yuans pour un dollar contre 6,8465 yuans la veille.
Cours de vendredi Cours de jeudi
----------------------------------------
16H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4177 1,3969 EUR/JPY 152,13 149,55 EUR/CHF 1,6048 1,5914 EUR/GBP 0,7944 0,7956 USD/JPY 107,37 107,05 USD/CHF 1,1323 1,1391 GBP/USD 1,7846 1,7552