Les prix à la consommation en France ont progressé de 0,5% en août sur un mois, après avoir reculé de 0,4% en juillet, et se sont appréciés de 2,2% sur un an, a annoncé mardi l'Institut national de la statistique et des études économiques (Insee).

La hausse du mois d'août résulte essentiellement de la fin des soldes d'été mais traduit aussi le renchérissement des services liés au tourisme, ces hausses étant atténuées par le recul, également saisonnier, des prix des produits frais et des prix des services de santé, a précisé l'Insee.

Les prix de l'énergie ont aussi progressé, tant pour l?électricité que, légèrement, pour des produits pétroliers.

Hors tabac, l'indice est également en hausse de 0,5% en août 2011 (+2,2% sur un an).

Pour Mathilde Lemoine (HSBC), l'inflation en France converge désormais avec celle de la moyenne de la zone euro et pourrait continuer d'accélérer dans les deux mois à venir. Par la suite, poursuit l'analyste, elle devrait être "modérée en dépit des hausses d'impôts annoncées à la fin du mois d'août".

De son côté, Camille de Williencourt (Natixis), parle d'une inflation "en ligne" avec les prévisions de la banque d'affaires qui "maintient son point de vue sur l'inflation française", estimant qu'elle "devrait progressivement décélérer".

"Dans le contexte actuel de chômage élevé et de faible rentabilité des entreprises, aucune pression haussière ne devrait provenir des augmentations de salaires", commente-t-elle.

Les prix des produits manufacturés ont augmenté de 1,6%, avec +9,8% pour l?habillement et les chaussures. Des hausses de prix également liées à la fin des soldes ont été constatées sur les meubles et articles d'ameublement (+3,3%) ou la maroquinerie et les articles de voyage (+4,1%).

A contrario, des promotions sont à l'origine de la baisse des prix des automobiles neuves (-1,7%).

Les prix de l?alimentation ont légèrement diminué (-0,2%), diminution essentiellement imputable au recul saisonnier des prix des produits frais (-3,6%). Hors produits frais, les prix de l'alimentation ont progressé de 0,4%, après une hausse de 0,5 % en juillet.

De manière saisonnière aussi, les prix des services sont en hausse en août (+0,1%). Les augmentations de prix se sont poursuivies sur les hébergements de vacances (+12%), les voyages touristiques tout compris (+4,4%), les transports aériens (+1,5%) et la restauration (+0,2%).

A contrario et de façon également saisonnière, les prix de l'hôtellerie, y compris des pensions, ont baissé (-0,8%), tout comme les tarifs des médecins (-0,4%) et des dentistes (-2,0%).

Des baisses tarifaires ont aussi été enregistrées dans les services de télécommunications (-0,2%) et sur les assurances santé (-5,2%).

Les prix de l'énergie ont en revanche progressé (+0,4%), après une stabilisation en juillet. Sur un an, ils augmentent de 11,9%. En août, les tarifs de l?électricité se sont accrus de +1,4% et les prix des produits pétroliers légèrement, de 0,1% (+15,5% sur un an).