La Bourse de New York a fini sans direction claire lundi, après l'annonce d'un plan de sauvetage pour l'Irlande qui n'a pas entièrement calmé les inquiétudes des investisseurs: le Dow Jones a perdu 0,22% mais le Nasdaq a gagné 0,55%.
Selon des chiffres définitifs de clôture, le Dow Jones Industrial Average a abandonné 24,97 points à 11.178,58 points, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, a engrangé 13,90 points à 2.532,02 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 de son côté a reculé de 0,16% (1,89 point) à 1.197,84 points.
Le marché a réduit ses pertes en fin de séance, alors qu'il digérait l'annonce d'un plan de sauvetage destiné à l'Irlande, en difficulté budgétaire, et à son secteur bancaire.
L'annonce de ce plan de sauvetage international dimanche soir, sur lequel planchent les experts de l'Union européenne (UE) et du Fonds monétaire international (FMI), avait dans un premier temps apaisé les inquiétudes des investisseurs, avant que ce regain d'optimisme ne tourne court dès l'ouverture des marchés américains.
"Le retour de flamme vient du fait qu'il s'agit du premier d'une série de sauvetages potentiels dans le but d'empêcher une crise financière", a expliqué Marc Pado, de Cantor Fitzgerald.
A la suite de l'annonce du plan irlandais, le Premier ministre du Portugal a déclaré que son pays n'avait "besoin d'aucune aide" pour surmonter ses difficultés financières. L'Espagne et la Grèce étaient également sous le microscope des investisseurs.
Toutefois, selon Hugh Johnson, de Hugh Johnson Advisors, cela ne suffisait pas à faire pencher le marché.
"Il y a beaucoup d'actualité mais rien qui soit susceptible de faire bouger le marché lui-même", a estimé l'analyste. "Le marché a connu une hausse importante depuis juillet et il reprend son souffle. Il n'a pas vraiment de tendance actuellement".
Les valeurs bancaires ont plombé les indices généraux, à l'image de leurs homologues européennes. Les investisseurs s'inquiétaient également d'une série de perquisitions dans les bureaux de fonds spéculatifs du Connecticut et du Massachusetts.
Selon le Wall Street Journal, les Etats-Unis mettent la touche finale à une enquête pour délits d'initiés qui pourrait être la plus importante de l'histoire du pays et s'apprêtent à lancer des poursuites qui risquent de secouer la finance américaine.
Goldman Sachs, cité dans l'article du WSJ, a chuté en Bourse (-3,37% à 161,05 dollars). Au sein de l'indice Dow Jones, Bank of America a perdu 3,09% à 11,30 dollars et JPMorgan Chase 2,28% à 38,51 dollars.
Le fabricant d'ordinateurs Hewlett-Packard a gagné 1,79% à 43,25 dollars dans l'attente de la publication de ses résultats, après la clôture.
Le constructeur aéronautique américain Boeing (+0,69% à 64,03 dollars) a racheté, à des conditions non précisées, un sous-traitant travaillant notamment sur le nouvel avion 787 (Dreamliner), Summit Aeronautics.
La compagnie pétrolière Energy XXI (+1,54% à 25,73 dollars) a annoncé un accord avec ExxonMobil (-0,50% à 70,19 dollars) pour reprendre pour 1,01 milliard de dollars d'actifs pétroliers et gaziers dans le golfe du Mexique.
Le loueur de films Netflix (+8,83% à 188,32 dollars) a lancé sur le marché américain une offre d'abonnement de visionnage en illimité de films uniquement en flux ("streaming") et non plus à travers des DVD. Il a par ailleurs augmenté les prix de certains de ses abonnements.
Le marché obligataire est monté. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a reculé à 2,813% contre 2,875% vendredi soir et celui du bon à 30 ans à 4,209% contre 4,252%.