La Bourse de New York a ouvert en hausse vendredi, soutenue par les assurances du président de la Fed sur le soutien de l'institution à l'économie américaine, et par la bonne progression des ventes de détail: le Dow Jones gagnait 0,30% et le Nasdaq 1,04%.
Vers 13H35 GMT, le Dow Jones Industrial Average prenait 33,76 points à 11.128,33 points et le Nasdaq, à dominante technologique, 25,43 points à 2.460,81 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 avançait de son côté de 0,55% (6,50 points) à 1.180,31 points.
Jeudi, Wall Street avait cédé sous les prises de bénéfices et les inquiétudes sur le secteur bancaire, poussant le Nasdaq en baisse de 0,24% et le S&P 500 de 0,36%. Le Dow Jones avait mieux résisté (-0,01%).
Le marché se ressaisissait après un discours du président de la banque centrale américaine Ben Bernanke, qui a assuré que la Fed était prête à soutenir davantage l'économie avec de nouvelle mesures de relance.
"Non que le marché en doutait", a souligné Gregori Volokhine, de Meeschaert New York, mais cette nouvelle affirmation a redonné un peu d'enthousiasme aux investisseurs.
M. Bernanke a par ailleurs insisté sur le risque de déflation, "supérieur à ce qui est souhaitable". Dans le même temps, les publications économiques du jour ont montré que la hausse des prix à la consommation a ralenti plus que prévu en septembre.
Par ailleurs, le marché était soutenu par la bonne progression des ventes de détail aux Etats-Unis en septembre, pour le troisième mois d'affilée.
"0,6% de croissance, c'est pas mal du tout. En plus du discours de M. Bernanke, si on veut que la séance se passe bien, il faudra que les participants voient les choses positivement", a estimé Gregori Volokhine, soulignant que les attentes d'assouplissement quantitatif, présentes depuis plusieurs semaines, allaient s'essouffler à un moment donné comme facteur de soutien.
Le marché obligataire poursuivait son fort repli de la veille. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans se tendait à 2,529% contre 2,495% jeudi soir, et celui du bon à 30 ans à 3,963% contre 3,898% la veille.