La Bourse de New York abandonnait ses gains en fin de séance mardi, dans un marché pénalisé notamment par le repli de certains grands noms du secteur technologique: le Dow Jones ne gagnait plus que 0,03% et le Nasdaq 0,24%%
Vers 20H35 GMT, le Dow Jones Industrial Average grappillait 3,02 points à 10.406,81 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 5,42 points à 2.278,99 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 de son côté avançait de 0,23% (2,54 points) à 1.118,25 points.
L'indice Dow Jones était pénalisé notamment par le repli des quelques valeurs technologiques qui font partie de sa compositions. Le fabricant d'ordinateurs Hewlett-Packard (-1,03% à 51,01 dollars), les informaticiens IBM (-0,90% à 127,41 dollars) et Microsoft (-2,28% à 28,35 dollars) ainsi que le numéro un mondial des microprocesseurs Intel (-1,10% à 20,64 dollars) pesaient.