La Bourse de New York oscillait autour de l'équilibre mardi à la mi-séance, dans un marché peu animé après la publication d'indicateurs encourageants mais sans surprise aux Etats-Unis: le Dow Jones gagnait 0,10% mais le Nasdaq perdait 0,13%.
Vers 17H00 GMT, le Dow Jones Industrial Average progressait de 11,03 points à 10.558,11 points tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, reculait de 3,02 points à 2.288,06 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 cédait quant à lui 0,05% (-0,53 point) à 1.127,25 points.
Lundi, Wall Street avait fini en hausse pour la sixième séance consécutive, déjà au plus haut depuis l'automne 2008: le Dow Jones avait gagné 0,26%, le Nasdaq 0,24% et le S&P 500 0,12%.
"On a un faible volume d'échanges, et la plupart des clients fonctionnent avec un personnel très réduit", a commenté Craig Peckham, de Jefferies.
Selon l'analyste, les indicateurs publiés mardi sont ressortis "suffisamment proches des attentes pour être considérés comme conformes" aux prévisions du marché.
L'indice Standard and Poor's/Case-Shiller mesurant les prix dans les vingt plus grandes agglomérations américaines, est resté stable en septembre par rapport à octobre. En glissement annuel, le prix des logements a reculé de 7,3% en octobre, "la plus faible baisse depuis 2007", ont souligné les analystes de Charles Schwab.
L'indice de confiance des consommateurs de l'institut Conference Board a lui grimpé pour le deuxième mois de suite, à 52,9.
Apple cédait 0,78% à 209,87 dollars. Le finlandais Nokia, a demandé l'ouverture d'une enquête par la Commission américaine du Commerce international (ITC) pour violation de brevets par le fabricant de l'iPhone, avec qui il est déjà en conflit juridique.
Morgan Stanley montait de 0,24% à 29,36 dollars. Selon le Wall Street Journal (WSJ), la banque d'affaires est en train de revoir la rémunération de ses dirigeants pour l'étaler plus dans le temps et augmenter la part en actions.
L'assureur AIG gagnait 0,19% à 31,56 dollars. Toujours selon le WSJ, il s'apprête à verser des millions de dollars d'indemnités de départ à sa directrice juridique, Anastasia Kelly, démissionnaire.
Les compagnies aériennes reculaient encore: Delta Air Lines perdait 1,06%, American Airlines 1,29%, Continental Airlines 2,18%, United Airlines 2,06%. Elles avaient déjà chuté lundi après l'attentat manqué dans un avion entre Amsterdam et Détroit.
Les valeurs de l'énergie cédaient aussi du terrain alors que les cours du pétrole, après quatre séances de hausse, se repliaient légèrement à New York. Le pétrolier ExxonMobil perdait 0,18% et son concurrent Chevron 0,44%.
Le marché obligataire montait. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans reculait à 3,834% contre 3,842% lundi soir et celui du bon à 30 ans à 4,676% contre 4,704% la veille.