La Bourse de New York a terminé en léger recul mardi, à l'issue d'une séance peu active et morose après la révision à la baisse de la croissance des Etats-Unis du troisième trimestre: le Dow Jones a perdu 0,16% et le Nasdaq 0,31%.
Le Dow Jones Industrial Average, qui avait fini la veille au plus haut depuis octobre 2008, s'est replié de 17,24 points à 10.433,71 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, de 6,83 points à 2.169,18 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 a abandonné quant à lui 0,05% (0,59 point) à 1.105,65 points.
Les indices de la place new-yorkaise ont comblé une grande partie de leurs pertes dans la dernière heure d'échanges, après la diffusion des minutes de la dernière réunion de la banque centrale américaine (Fed).
Elle s'est montrée un peu plus optimiste pour l'économie des Etats-Unis en 2010, prévoyant une croissance de 2,5 à 3,5% en 2010, et a laissé entendre que le chômage pourrait commencer à baisser dès le mois de janvier.
"Cela a aidé le marché à limiter ses pertes", a expliqué Scott Marcouiller, de Wells Fargo Advisors. Mais les statistiques économiques du jour sont ressorties "mitigées, probablement plus mauvaises que bonnes, c'est ce qui a mis la pression sur les actions", a ajouté l'analyste.
La croissance du Produit intérieur brut (PIB) des Etats-Unis au troisième trimestre a été revue en baisse à 2,8% en rythme annuel par rapport au deuxième trimestre, contre une précédente estimation de +3,5%.
Même conformes aux attentes, ces chiffres "montrent que la croissance va rester modeste à l'approche de l'année prochaine", a expliqué Peter Cardillo, d'Avalon Partners. "Ils donnent l'occasion aux courtiers d'empocher des bénéfices avant un week-end prolongé".
Wall Street sera fermée jeudi pour Thanksgiving et n'ouvrira que pour une demi-séance vendredi. De nombreux investisseurs étaient déjà en congé mardi.
"Il ne faut pas tirer trop de conclusions à partir de cette séance, le volume est probablement l'un des plus faibles de l'année", a tempéré M. Marcouiller.
Les investisseurs ont peu réagi à la hausse surprise de l'indice de confiance des consommateurs américains de l'institut Conference Board.
Hewlett-Packard a perdu 1,63% à 50,19 dollars. Il a publié un bénéfice en hausse de 14% sur un an au quatrième trimestre, mais le fabricant d'ordinateurs avait donné un avant-goût de ses résultats la semaine précédente.
Le groupe bancaire Citigroup a cédé 1,64% à 4,21 dollars. Il va vendre à la banque canadienne BMO (Banque de Montréal) son activité franchisée de cartes de crédit Diners Club en Amérique du nord, ce qui correspond à un milliard de dollars d'actifs. Le montant de la transaction n'est pas révélé.
US Airways a bondi à l'inverse de 6,45% à 3,30 dollars. La compagnie aérienne va reporter la livraison de 54 Airbus, afin d'améliorer sa trésorerie de 450 millions de dollars d'ici un an.
Le fabricant de composants pour téléphones portables Qualcomm a pris 0,02% à 45,56 dollars. La Commission européenne a abandonné une enquête pour abus de position dominante à son encontre.
Le marché obligataire est monté. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a reculé à 3,317% contre 3,364% lundi soir et celui du bon à 30 ans à 4,257% contre 4,287% la veille.