La Bourse de New York effaçait ses pertes mardi peu après l'ouverture, revenant à l'équilibre, dans un marché hésitant faute de publication d'indicateur économique aux Etats-Unis: le Dow Jones gagnait 0,10% et le Nasdaq 0,11%.
Vers 14H55 GMT, le Dow Jones Industrial Average progressait de 10,28 points à 10.237,22 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, de 2,44 points à 2.156,50 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 montait lui de 0,04% (0,49 point) à 1.093,57 points.
Le marché avait ouvert en baisse, les investisseurs prenant quelques bénéfices au lendemain d'une forte hausse.
Lundi, le Dow Jones avait gagné 2,03%, terminant au plus haut depuis début octobre 2008, dopé par la volonté des pays du G20 de conserver leurs mesures de relance. Le Nasdaq était monté de 1,97% et le S&P 500 de 2,22%.
Mais les indices de la place new-yorkaise sont rapidement revenus à l'équilibre.
"Le marché continue de se montrer impressionnant malgré son fort rebond depuis le printemps et les multiples problèmes auquel il est confronté", a commenté Scott Marcouiller, de Wells Fargo Advisors. "Le message, c'est qu'il n'y a pas d'obstacle assez important pour l'empêcher de progresser. (...). Il y aura des corrections, mais (...) elles seront modestes".