La Bourse de New York effaçait ses gains lundi à quelques minutes de la clôture, compromettant une cinquième séance d'affilée de hausse: le Dow Jones gagnait 0,10% mais le Nasdaq cédait 1,70%.
Vers 19H50 GMT, le Dow Jones Industrial Average prenait 7,56 points, à 7.231,54 points, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, cédait 24,34 points, à 1.407,16 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 quant à lui reculait de 0,03% (0,23 point), à 756,32 points.
Les principaux indices étaient montés de plus de 2% dans la journée.
Le secteur technologique pesait, avec le net recul du fabricant de microprocesseurs Intel (-3,06% à 14,24 dollars) et du géant des logiciels Microsoft (-1,98% à 16,32 dollars).