Le dollar s'affichait en petite hausse face à l'ensemble des devises mercredi en début d'échanges européens, après l'annonce d'une chute des exportations chinoises en février, tandis que l'euro limitait ses pertes avec les chiffres du déficit des comptes courants de l'UE.
A 10H00 GMT (11H00 à Paris), la monnaie unique européenne valait 1,2672 dollar contre 1,2679 la veille à 22H00 GMT.
Elle chutait également légèrement face au yen à 124,86 yens contre 125,16 mardi soir.
Le dollar cédait lui aussi du terrain face à la devise nipponne à 98,53 yens contre 98,72 mardi soir.
Le commerce extérieur chinois a continué de décliner en février, avec une chute de 25,7% en glissement annuel, les exportations ayant connu en février leur quatrième mois consécutif de baisse, qui s'est amplifiée depuis ses timides débuts en novembre.
Les importations ont elles décru de 24,1%. Le résultat reste donc positif pour la balance commerciale chinoise qui engrange 4,84 milliards de dollars mais cet excédent est loin des 39,11 milliards de dollars enregistrés en janvier.
"L'effondrement des exportations en Chine est un reflet de celui de la demande intérieure aux Etats-Unis et ailleurs. (...) Avec un déficit de la balance commerciale américaine qui s'oriente sous 3% du PIB cette année, il y a des bonnes nouvelles en vue pour le dollar", soulignait Derek Halpenny, de Bank of Tokyo-Mitsubishi.
"Les facteurs qui pourraient potentiellement déclencher un renversement dans le rapport dollar-yuan (dans n'importe quelle direction) sont, d'une part, des signes clairs de rétablissement de la croissance mondiale, une stabilisation des marchés financiers et un net changement du rapport de force entre le dollar et les autres devises, comme l'euro", ajoutaient les analystes de Barclays Capital.
Malgré une hausse des investissements chinois indiquant un possible recentrage de l'économie du géant asiatique, le sentiment d'aversion au risque, légèrement atténué la veille par l'annonce de profits par Citigroup, s'est ranimé et a poussé à la hausse la valeur-refuge qu'est le billet vert.
L'euro, de son côté, a limité ses gains avec les chiffres du déficit des comptes courants de l'Union européenne au quatrième trimestre 2008, en baisse à 21 milliards d'euros contre 60,8 milliards sur le trimestre précédent, selon des données publiées mercredi par l'Office européen des statistiques Eurostat.
En attendant de nouvelles statistiques économiques, les courtiers ont le regard tourné vers la réunion des ministres des Finances du G20 à Londres ce week-end, réunion de préparation au sommet du G20 sur la crise économique prévue début avril.
La livre britannique reculait face au billet vert à 1,3738 dollar et était stable face à l'euro à 92,24 pence.
Le franc suisse reculait par rapport à l'euro à 1,4754 franc suisse, ainsi que face au billet vert à 1,1643 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or cotait 901,26 dollars contre 901,50 dollars la veille au fixing du soir.
Cours de mercredi cours de mardi
-----------------------------------
10H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,2672 1,2679 EUR/JPY 124,86 125,16 EUR/CHF 1,4754 1,4706 EUR/GBP 0,9224 0,9222 USD/JPY 98,53 98,72 USD/CHF 1,1643 1,1598 GBP/USD 1,3738 1,3743