Le zloty polonais est tombé à son cours le plus bas face à l'euro depuis juillet 2006, s'échangeant mardi à 4,04 zlotys pour un euro, selon les cambistes.
Les analystes ont attribué cet excès de faiblesse de la monnaie polonaise à la méfiance des investisseurs envers les marchés émergents.
"L'affaiblissement d'aujourd'hui peut s'expliquer (...) par une aversion des investisseurs à acheter vers la fin de l'année les monnaies des pays identifiés comme émergents, car le marché est susceptible d'évoluer dans une large fourchette", a expliqué Marcin Kiepas, analyste de Trade Brokers.
Le PIB de la Pologne, un pays de 38 millions d'habitants, devrait augmenter de 5,5% en 2008. Mais le gouvernement libéral de Donald Tusk a récemment revu à la baisse son pronostic de croissance en 2009, à 3,7% contre 4,8% initialement prévus.
L'inflation en Pologne a ralenti en novembre à 3,7%, après 4,2% en octobre et 4,5% en septembre.