Le dollar continuait sa remontée lundi face à l'euro, à son plus bas niveau depuis onze mois, dans un marché où les investisseurs américains rapatriaient leurs investissements, inquiets des perspectives économiques mondiales.
Vers 18H00 GMT (20H00 à Paris), l'euro baissait face au dollar à 1,4075 dollar contre 1,4260 vendredi soir.
La monnaie unique européenne reculait face au yen à 151,72 yens contre 153,57 yens vendredi soir.
Et le dollar montait face à la devise nippone, à 107,77 yens contre 107,67 yens vendredi soir.
L'euro a évolué entre 1,4429 dollar et 1,4053 dollar, passant sous 1,41 dollar pour la première fois depuis le 10 octobre 2007.
"Les marchés reviennent rapidement à la situation de jeudi dernier, les opérateurs sont toujours inquiets de la situation économique mondiale", a observé David Gilmore, de Foreign Exchange Analytics.
Dans ce contexte, "l'argent revient à la maison", a-t-il souligné. La remontée du dollar "reflète une aversion au risque élevée, tout comme l'intérêt pour le yen", qui bénéficie de mouvements de +carry trade+, qui consiste à acheter une monnaie dans un pays où les taux d'intérêt sont faibles pour investir ailleurs.
Mais pour l'analyste, cette réaction est à court terme, car "la situation aux Etats-Unis n'est pas meilleure qu'ailleurs".
"Les marchés restent incroyablement nerveux, la volatilité atteint des sommets", a-t-il précisé.
"C'est une combinaison de forte volatilité avec des spéculations sur la stabilité financière que promet l'intervention du Trésor, dans le cadre de mouvements de rapatriation de flux de devises (de dollars, ndlr) en raison des craintes sur la croissance en dehors de Etats-Unis", analysait de son côté Thomas Stolper, économiste de Goldman Sachs.
Présenté dimanche, le plan de sauvetage des autorités américaines a entraîné de forts mouvements du dollar tout au long de la journée de lundi.
Le département du Trésor américain a annoncé dimanche la mise sous tutelle de Fannie Mae et Freddie Mac, selon un plan prévoyant que l'Etat fédéral pourra injecter jusqu'à 100 milliards de dollars dans chaque société pour les aider à accomplir leur mission.
La monnaie américaine bénéficiait par ailleurs de la relation inverse qui la lie aux cours du pétrole, en recul en fin de séance à New York.
La monnaie américaine et l'or noir ont tendance à évoluer en directions inverses: sous l'effet de la crise financière, de nombreux investisseurs s'étaient détournés du dollar au profit des matières premières.
La livre sterling baissait face à la monnaie américaine à 1,7504 dollar, montait face à l'euro à 80,39 pence pour un euro.
La devise helvétique était stable face à l'euro, à 1,5957 franc suisse pour un euro, et baissait face au dollar, à 1,1335 franc suisse pour un dollar.
Le yuan chinois a clôturé à 6,8438 yuans pour un dollar contre 6,8394 yuans vendredi.
Cours de lundi Cours de vendredi
---------------------------------------
18H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4075 1,4260 EUR/JPY 151,72 153,57 EUR/CHF 1,5957 1,5955 EUR/GBP 0,8039 0,8075 USD/JPY 107,77 107,67 USD/CHF 1,1335 1,1186 GBP/USD 1,7504 1,7653