L'euro regagnait lundi en début d'après-midi sur les marchés européens le terrain perdu en matinée face au dollar, selon des cambistes.
Vers 13H00 GMT (15H00 à Paris), l'euro valait 1,4795 dollar contre 1,4741 dollar à 09H00 GMT.
La devise européenne se reprenait aussi, mais moins fortement, face au yen, à 162,22 yens contre 162,16 yens dans la matinée. Le dollar faiblissait un peu face à la monnaie japonaise, à 109,77 yens pour un dollar contre 110,00 yens pour un dollar dans la matinée.
L'euro a eu un petit accès de faiblesse en raison de spéculations sur une éventuelle baisse des taux européens.
L'euro s'est affaibli "car les inquiétudes d'un ralentissement (économique) en zone euro persistent et une baisse des prix du pétrole brut alimente les spéculations sur un assouplissement des taux d'intérêt directeurs de la Banque centrale européenne", avait indiqué un cambiste à Dow Jones Newswires.
"L'euro a fortement baissé dans la nuit alors que les marchés asiatiques ont réagi aux baisses des prix du pétrole et d'autres matières premières observées sur les marchés vendredi" expliquait de son côté Ilya Spivak, de Daily Fx.
"Le calendrier est remarquablement vide sur les marchés européens, ce qui laisse penser que les cambistes vont continuer à se pencher sur d'autres marchés", a-t-il souligné.
La devise britannique a été aussi sous pression alors que les chiffres officiels publiés vendredi montrent que l'économie du Royaume Uni a stagné au deuxième trimestre avec sa plus mauvaise performance en seize ans.
"La livre sterling est très faible alors que les données anémiques sur l'économie de la Grande-Bretagne ont multiplié les inquiétudes et les spéculations sur une baisse proche du taux directeur de la Banque d'Angleterre (BoE)", a expliqué un opérateur.
Le marché était toujours en train de digérer les déclarations faites vendredi par le président de la Réserve fédérale américaine, Ben Bernanke, interprétées dans le sens d'une stabilité des taux, malgré les vents économiques contraires et la crise du secteur financier.
"La baisse des prix du pétrole et la moindre probabilité d'une hausse des taux a stimulé les valeurs industrielles et celles fortement liées à la consommation américaine, ce qui a soutenu le dollar", ont écrit des stratégistes de NAB Capital dans une note à leurs clients.
Les cambistes restent toutefois prudents, en prévision d'une série d'indicateurs économiques devant être publiés cette semaine aux Etats-Unis concernant le secteur de l'immobilier, la confiance des consommateurs et la croissance au deuxième trimestre.
La livre sterling se reprenait aussi après être passée sous la barre symbolique des 1,85 dollar pour la première fois en plus de deux ans.
La livre valait 1,8544 lundi en début d'après-midi contre 1,8474 dollar dans la matinée mais cédait quelques fractions face à la monnaie unique européenne, à 79,76 pence pour un euro contre 79,79 pence.
La devise helvétique restait stable face à l'euro, à 1,6207 franc suisse pour un euro contre 1,6208 mais perdait du terrain face à la monnaie américaine, à 1,0957 franc suisse pour un dollar contre 1,0995 .
Cours de lundi
--------------
13H00 GMT 09H00 GMT
EUR/USD 1,4791 1,4741 EUR/JPY 162,19 162,16 EUR/CHF 1,6207 1,6208 EUR/GBP 0,7976 0,7979
USD/JPY 109,65 110,00 USD/CHF 1,0957 1,0995 GBP/USD 1,8544 1,8474