L'euro s'est légèrement repris mardi face au dollar, dans un marché calme en attendant la publication de nouveaux indices économiques, qui devraient donner une indication sur la santé de l'économie en zone euro.
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris) mardi, l'euro valait 1,4920 dollar, contre 1,4898 dollar lundi vers 21H00 GMT.
La devise européenne s'effritait face au yen, à 163,08 yens pour un euro, contre 164,04 lundi. Le dollar se dépréciait aussi face à la monnaie japonaise, à 109,31 yens pour un dollar, contre 110,10 yens lundi.
"Les investisseurs ont opté pour la prudence, les données économiques publiées étant pour la plupart ressorties quasiment conformes aux attentes. Ce qui a neutralisé les échanges", ont expliqué les analystes de Forex.com
Même si elle a connu une petite baisse, l'inflation en France s'est affichée à un niveau encore très élevé en juillet, mais la production industrielle française, publiée quelques jours plus tôt, avait reculé en juin après une chute en mai.
Depuis quelques séances, la tendance s'est inversée à l'avantage du dollar sur le marché des changes: les investisseurs sont notamment inquiets des perspectives de croissance en Europe et au Japon, qui sont touchés à leur tour par le ralentissement économique mondial.
Le billet vert a commencé par conséquent à se redresser, descendant sous le seuil de 1,50 dollar pour un euro, un niveau plus vu depuis le 26 février.
"La remontée du dollar devrait encore se poursuivre", pronostique Jamie Saettele du site d'informations financières DailyFx.com, si les statistiques sur la production industrielle en zone, attendues mercredi, sont négatives.
Mercredi toujours, le Japon devrait annoncer, selon les analystes, une contraction de son économie au deuxième trimestre, tandis que sont attendues les chiffres sur les ventes de détail aux Etats-Unis.
La livre britannique reculait face à l'euro, à 78,66 pence pour un euro, comme face au dollar à 1,8965 dollar pour une livre, un plus bas depuis novembre 2006.
La devise helvétique était en baisse face à l'euro, à 1,6212 franc suisse pour un euro, mais stable face à la monnaie américaine, à 1,0865 franc suisse pour un dollar. Elle avait touché lors des échanges européens un plus bas depuis six mois à 1,0926 franc suisse pour un dollar.
Le yuan a clôturé en baisse à 6,8633 yuans pour un dollar contre 6,8577 yuans lundi.
Cours de mardi Cours de lundi
-----------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4920 1,4898 EUR/JPY 163,08 164,04 EUR/CHF 1,6212 1,6197 EUR/GBP 0,7866 0,7800 USD/JPY 109,31 110,10 USD/CHF 1,0865 1,0870 GBP/USD 1,8965 1,9096