L'euro reculait face au dollar mercredi, dans un climat persistant de craintes sur une dégradation de la note de la France et les différences de point de vue sur une implication plus forte de la Banque centrale européenne (BCE) pour sauver la monnaie unique.
Vers 07H00 GMT (08H00 à Paris), l'euro valait 1,3471 dollar contre 1,3507 dollar mardi vers 22H00 GMT.
L'euro reculait aussi face à la devise nippone à 103,70 yens contre 103,95 yens mardi soir.
Le dollar était quasi stable face à la monnaie japonaise à 76,97 yens contre 76,92 yens la veille.
L'avertissement de Moody's sur le risque pour la France de perdre son triple A et la poursuite de la crise de la dette mettent à mal l'euro, selon les analystes.
Joerg Zeuner, chef économiste à la Liechtenstein's VP Bank, a estimé que la monnaie européenne allait à court terme rester volatile face au dollar, mais que les mesures prises par la Banque centrale européenne (BCE) devraient éviter un glissement plus prononcé.
"Ce que nous avons pu voir ces dernières semaines ou mois, va se poursuivre et l'euro va continnuer à fluctuer face au dollar entre 1,30 et 1,40", a-t-il estimé devant des journalistes.
Le marché suit avec attention la tension croissante entre la France et l'Allemagne à propos d'un plus grand rôle à confier à la BCE. Paris et la Commission européenne veulent pousser Berlin à déroger à son orthodoxie pour permettre à la Banque une intervention plus poussée sur le marché de la dette, notamment via l'émission d'euro-obligations.
Après les changements de gouvernement en Grèce et en Italie, l'écrasante victoire de la droite lors des législatives en Espagne ne semble pas avoir rassuré les marchés.
"Nous voudrions être certains que l'opinion exprimée par le nouveau Premier ministre grec" sur la nécessité de réaliser les réformes promises aux bailleurs de fonds du pays "est entièrement partagée par les principaux dirigeants politiques en Grèce", a déclaré Jean-Claude Juncker à propos d'un versement prochain d'une partie d'un prêt de 8 milliards d'euros en faveur de la Grèce, vital pour éviter la faillite de ce pays.
En Italie et en Espagne, les taux de rendement des obligations à 10 ans ont évolué mardi respectivement au-dessus de 6,6% et 6,5%, encore très haut mais en léger recul par rapport au seuil de 7% atteint par Rome le 9 novembre et jugé ingérable dans la durée pour les pays fortement endettés.
Preuve de la défiance persistante des investisseurs, l'Espagne a émis mardi 2,978 milliards d'euros de bons à 3-6 mois à des taux en très forte hausse.
Vers 07H00 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 86,21 pence pour un euro, mais reculait face au billet vert à 1,5626 dollar.
Le franc suisse progressait face à l'euro à 1,2311 franc suisse pour un euro, et restait quasiment inchangé face au billet vert à 0,9138 franc suisse pour un dollar.
Cours de mercredi Cours de mardi
07H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3471 1,3507 EUR/JPY 103,70 103,95 EUR/CHF 1,2311 1,2348 EUR/GBP 0,8621 0,8640 USD/JPY 76,97 76,92 USD/CHF 0,9138 0,9140 GBP/USD 1,5626 1,5631
