L'euro tentait de rebondir face au dollar vendredi, poursuivant sa trajectoire en dents de scie dans un marché sous tension avant le sommet européen prévu dimanche à Bruxelles pour tenter d'apporter une réponse efficace à la crise de la dette qui secoue la zone euro.
Vers 13H00 GMT (15H00 à Paris), l'euro valait 1,3805 dollar contre 1,3772 dollar jeudi à 21H00 GMT.
La monnaie unique reculait toujours un peu face à la devise nippone à 105,51 yens contre 105,78 yens jeudi soir.
Le dollar baissait aussi face à la monnaie japonaise à 76,43 yens contre 76,78 yens la veille.
L'euro restait sous pression vendredi, alors que la persistance des divergences entre la France et l'Allemagne sur les modalités du renforcement du Fonds de secours de la zone euro (FESF) a entraîné jeudi une modification du calendrier des rencontres entre responsables européens.
Le sommet de dimanche est maintenu mais le président Nicolas Sarkozy et la chancelière Angela Merkel ont annoncé qu'ils prévoyaient un second sommet "au plus tard mercredi" prochain pour préparer une "réponse globale et ambitieuse" à la crise de la dette.
Les deux pays "ont convenu que l'ensemble des éléments de cette réponse globale et ambitieuse sera examiné de manière approfondie lors du sommet de dimanche pour pouvoir être adopté définitivement par les chefs d'Etat et de gouvernement lors d'une deuxième rencontre au plus tard mercredi", ont-ils souligné dans un communiqué commun.
"Si les tensions (entre l'Allemagne et la France) n'ont toujours pas été apaisées, elles ne semblent pas non plus s'aggraver", notait cependant Stephen Gallo, analyste chez Schneider FX, pour expliquer le parcours toujours prudent et dans une fourchette étroite, entre 1,3650 et 1,3800 dollar, de l'euro.
Pour les analystes de Commerzbank, "l'euro continue de marcher sur des oeufs", avec la multiplication des sommets - de la réunion des ministres des Finances de la zone euro au nouveau sommet prévu mercredi - et le fait que l'annonce d'une solution pour la crise est encore et toujours repoussée.
Et si "la solution ne s'avère être rien d'autre que quelques mesures désespérées prises juste pour montrer que quelque chose est fait", elle est vouée à l'échec, prévenait Commerzbank.
Mais "la vraie date limite pour l'annonce d'une solution a toujours été le sommet du G20 des 3 et 4 novembre", ce qui implique que la volatilité devrait se prolonger après mercredi, tempérait Valentin Marinov de CitiFX, tout en soulignant que les investisseurs pourraient quand même perdre patience dès la semaine prochaine, et ainsi plomber l'euro.
De son côté, le ministre allemand des Finances Wolfgang Schäuble a qualifié vendredi de "sérieuse" la situation en zone euro et appelé les Européens à prendre leurs "responsabilités" vis-à-vis de l'économie mondiale dans son ensemble en prenant des décisions avant le sommet du G20 à Cannes (sud-est de la France).
Vers 13H00 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 86,81 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5901 dollar.
Le franc suisse montait face à l'euro à 1,2288 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,8902 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or a terminé à 1.620 dollars au fixing du matin contre 1.620 dollars jeudi soir.
Le yuan chinois a fini à 6,3837 yuans pour un dollar contre 6,3841 yuans la veille.
Cours de vendredi Cours de jeudi 13H00 GMT 21H15 GMT
EUR/USD 1,3805 1,3772 EUR/JPY 105,51 105,78 EUR/CHF 1,2288 1,2316 EUR/GBP 0,8681 0,8723 USD/JPY 76,43 76,78 USD/CHF 0,8902 0,8939 GBP/USD 1,5901 1,5790