L'euro restait en légère hausse face au dollar vendredi malgré l'abaissement, attendu, de la note de l'Espagne par l'agence Standard and Poor's, dans un marché prudent alors que les ministres des Finances des pays du G20 se réunissent vendredi et samedi à Paris.
Vers 09h40 GMT (11H40 à Paris), l'euro valait 1,3802 contre 1,3783 dollar jeudi à 21H00 GMT.
L'euro progressait également face à la monnaie japonaise à 106,27 yens contre 105,92 yens jeudi soir.
Le dollar gagnait du terrain face à la devise japonaise, s'échangeant à 77,00 yens contre 76,85 yens la veille au soir.
Une semaine après l'agence de notation financière Fitch, Standard and Poor's a abaissé jeudi soir d'un cran la note souveraine de l'Espagne, de "AA" à "AA-", citant "les perspectives incertaines de croissance" du pays et la probable poursuite de la détérioration du système financier espagnol.
Standard and Poor's a précisé que la perspective de cette note restait "négative", en raison d'un niveau de chômage élevé, d'un ENVIRONNEMENT financier plus difficile et du risque de ralentissement économique chez les principaux partenaires de l'Espagne.
Si les cambistes, qui s'attendaient à une telle annonce, réagissaient peu vendredi, "la nouvelle renforce l'idée que la crise de la dette en zone euro peut potentiellement déclencher une crise bancaire, comme l'a montré le récent démantèlement de Dexia", commentait Jane Foley, analyste chez Rabobank.
Et surtout, "le marché semble être coincé dans une fourchette étroite (de juste en-dessous de 1,37 dollar à un peu plus de 1,38 dollar, ndlr), en attendant le prochain coup des dirigeants" européens pour tenter de vaincre la crise qui menace l'ensemble de la zone euro, notait Elsa Lignos, analyste chez RBC
Ainsi, "le marché devrait rester assez calme jusqu'aux premiers commentaires à sortir de la réunion à Paris des ministres des Finances du G20", prévenait Kathleen Brooks, analyste chez Forex.com.
Toujours sous pression, les Européens promettront vendredi et samedi à leurs partenaires du G20 réunis à Paris de résoudre une fois pour toutes, d'ici la fin du mois, la crise de la dette qui menace l'ensemble de l'économie mondiale.
"La priorité absolue est de trouver des éléments pour stabiliser la zone euro", "épicentre de la crise mondiale", a déclaré la présidence française du groupe des vingt principaux pays riches et émergents à la veille de cette réunion de leurs ministres des Finances et banquiers centraux.
Cependant, quelle que soit l'issue de cette réunion, "le marché devrait manquer de conviction jusqu'au sommet européen du 23 octobre", prévenait Mme Brooks, alors que les cambistes s'attendent de plus en plus à ce que les dirigeants de la zone euro annoncent à cette occasion "des mesures concrètes pour venir à bout, une fois pour toutes, de la crise de la dette".
Vers 09H40 GMT, la livre britannique se stabilisait face à l'euro à 87,44 pence pour un euro, et progressait un peu face au billet vert à 1,5785 dollar.
Le franc suisse restait presque stable face à l'euro à 1,2375 franc suisse pour un euro, et gagnait du terrain face au billet vert à 0,8966 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or valait 1.675,98 dollars contre 1.656 dollars jeudi soir.
Cours de vendredi Cours de Jeudi 09H40 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3802 1,3783 EUR/JPY 106,27 105,92 EUR/CHF 1,2375 1,2370 EUR/GBP 0,8744 0,8738 USD/JPY 77,00 76,85 USD/CHF 0,8966 0,8976 GBP/USD 1,5785 1,5772